وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِمَا كَسَبُواْ مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهۡرِهَا مِن دَآبَّةٖ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗىۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِۦ بَصِيرَۢا ٤٥
If Allah were to punish men according to what they deserve. He would not leave on the back of the (earth) a single living creature: but He gives them respite for a stated Term: when their Term expires, verily Allah has in His sight all His Servants.
walaw yu’aakhizu allaahu annaasa bimaa kasabuu maa taraka ‘alaa zahrihaa min daabbatin walaakin yu’akhkhiruhum ’ilaa ’ajalin musamman fa’izaa jaa’a ’ajaluhum fa’inna allaaha kaana bi‘ibaadihi basiiran
{ فَإذا جَاء أجلُهُم } اجل جزائهم بعد الموت والبعث، والجواب محذوف، أى جازاهم على أموالهم نابت عنه علته فى قوله عز وجل: { فإنَّ } لأن { الله كان بعبادِهِ بَصيراً } وهو الرحمن الرحيم الموفق المستعان.