تيسير التفسير/ اطفيش · Al-Ghaafir · Ayat 3
تيسير التفسير/ اطفيش
(ت 1332 هـ)
(ت 1332 هـ)
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
Duh Gusti kami, Gusti henteu nyiptakeun ieu kalayan sia-sia. Maha Suci Gusti, lindungan kami tina siksa naraka. Duh Gusti kami, saha waé anu Gusti lebetkeun ka naraka, tangtos Gusti parantos ngahina anjeunna, sareng jalma-jalma zalim henteu gaduh panulung. Duh Gusti kami, kami parantos ngadangu anu nyaur kana iman: Imanlah ka Gusti anjeun, teras kami iman. Duh Gusti kami, hapunten dosa-dosa kami, hapuskeun kalepatan kami, sareng wafatkeun kami sareng jalma-jalma anu saleh. Duh Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji. [Ali Imran 191–194].
"أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ٨٣". [الْأَنْبِيَاءِ - 83].
Saéstuna abdi parantos katarajang kasusah, sareng Anjeun Nu Maha Welas Asih di antara anu welas asih. [Al-Anbiya - 83].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ غافرِ الَّذنب وقَابِل التَّوْبِ شَدِيد العِقَاب ذي الطَّوْل } نعت لفظ الجلالة بستة وشديد، ولو كان صفة مشبهة اضافته غير محضة، فكأنه نكرة لا ينعت به المعرف، لكن قد يكتفى بظاهر اللفظ، فلا يضرنا أن الأصل شديد عقابه بتنوين شديد، ورفع عقابه على أنه فاعل له، والكوفيون أجازوا نعت المعرف بالصفة المشبهة المضافة للمعرفة، ويبعد ما قيل: انه بمعنى مفعل باسكان الفاء ومتلوه بأذين ومؤذن باسكان ما بعد الميم، فالعقاب مفعول به مضاف اليه، كفعيل بمعنى مفاعل بضم الميم، جليس بمعنى مجالس بضمها، والمعنى على هذا مصير العقاب شديدا، وفيه أن هذا مع قلته وكونه خلاف الأصل، يقال: إنه أضيف للمفعول فتكون اضافته لفظية، مع أنه على هذا التقرير لا يقبل أن يكون غير مراد به التجديد كما نقول فى غافر وقابل، فلا يصح نعت المعرف بهما.
والتَّوب مصدر صالح للقليل والكثير، ولا سيما مع أل الجنسية، ولا دليل على أنه كشجر وشجرة، بل على أصله كالضرب والضربة، والطول الفضل بالانعام، وترك العقاب، ولا ينافيه شديد لأن الشدة، غير تركه، ونفس العقاب باعتباره من قضى عليه العقاب، وشدته غير تركه، وعن ابن عباس: الطول الغنى، وقيل: النعم، وقيل: القدر، وقرن قابل بالواو ولا فادة أن المذنب التائب يجمع له بين رحمتين: مغفرة الذنب، وعد التوبة طاعة محادة للذنوب، وقدمت المغفرة لأنها تخلية، والرحمة تحلية، وذكر صفة العذاب مرة واحدة فى وسط صفات الرحمة، تنبيها على زيادة الرحمة وسبقها.
{ لا إله إلاَّ هُو } فيخص بالاقبال على عبادته، وترك معاصيه، والجملة مستأنفة لا نعت، لأن المعرفة لا تنعت بالجملة { إليْه المَصِيرُ } لا الى غيره، ولا اليه مع غيره، فهو المجازى، والمصير مصدر ميمى، فقد عمر رجلا شجاعا شاميا فقيل له: تتابع فى الشراب، فأمر أن يكتب اليه كاتبه: من عمر بن الخطاب الى فلان بن فلان، سلام عليك، اما بعد فأنى أحمد اليكم الله الذى لا اله الا هو بسم الله الرحمن الرحيم " حم " الى " المصير " وقال للرسول: اذا صحا فادفعه اليه، وأمرهم أن يدعوا له بالتوبة، فقرأها مرارا بقبول وعدنى ربى أن يغفر لى فتاب وقال عمر: اذ رأيتم أخاكم زل فادعوه للتوبة وادعوا الله أن يتوب عليه، ولا تكونوا للشيطان أعوانا عليه، ومعنى الدعاء له بأن يتوب الله عليه الدعاء له بالهداية، وقد قيل بجوازه لغير المتولى لهذا، وقوله صلى الله عليه وسلم: " اللهم اهد قومي فإنهم لا يعلمون ".