تيسير التفسير/ اطفيش · Al-Ghaafir · Ayat 52

تيسير التفسير/ اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Al-Ghaafir
Ayat
52 / 85
Basa buku
Arab
يَوۡمَ لَا يَنفَعُ ٱلظَّٰلِمِينَ مَعۡذِرَتُهُمۡۖ وَلَهُمُ ٱللَّعۡنَةُ وَلَهُمۡ سُوٓءُ ٱلدَّارِ
The Day when no profit will it be to Wrong-doers to present their excuses, but they will (only) have the Curse and the Home of Misery.
yawma laa yanfa‘u azzaalimiina ma‘ziratuhum walahumu alla‘natu walahum suu’u addaari
{ يَوم } بدل يوم { لا يَنْفع الظالمين } المشركين أو مطلقا { مَعْذرتهُم } يعتذرون ولا يقبل عذرهم لبطلانه، أو لا يقع منهم ما هو عذر فضلا عن أن يقبل { ولَهُم اللعْنة } أى عليهم البعد من رحمة الله أو اللام للاستحقاق، وحكمتها أنها بصورة الانتفاع للتهكم عليهم، وكذا فى قوله تعالى: { ولهم سُوءُ الدار } سوء الموقف، أطلق عليه الدار لأنه كدار الدنيا، وسوؤه أن يحكم عليهم فيه بأنهم للنار، ويساقون اليها، والدار جهنم وسوءها عذابها والاضافة بمعنى اللام. أو اضافة صفة لموصوف، أى الدار السوء، وذكر السوء لأنه فى الأصل غير صفة، أو هو فى الأصل مصدر وهو فى معنى السوأى بألف التأنيث كالفضلى، أى الدار السوأى.
Balik ka luhur