تيسير التفسير/ اطفيش · Al-Ghaafir · Ayat 71

تيسير التفسير/ اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Al-Ghaafir
Ayat
71 / 85
Basa buku
Arab
إِذِ ٱلۡأَغۡلَٰلُ فِيٓ أَعۡنَٰقِهِمۡ وَٱلسَّلَٰسِلُ يُسۡحَبُونَ
When the yokes (shall be) round their necks, and the chains; they shall be dragged along-
’izi al’aghlaalu fii ’a‘naaqihim wassalaasilu yushabuuna
{ إذ } متعلق بيعلمون { الأغْلالُ في أعْناقهم } تثبت فى أعناقهم بصيغة مضارع الاستقبال، ولايقدر ماض، ويعتبر تحقق الوقوع بعد، لأنه ينافى سوف { والسَّلاسِلُ } عطف على الأغلال، أى إذ الأغلال والسلاسل فى أعناقهم، الأغلال ربطت بما أيديهم الى أعناقهم، والسلاسل فى الأعناق يجرون بها، وأخرت للسلاسل، والله أعلم، للدلالة على أن تمكن الأغلال فى أعناقهم أقوى من تمكن السلاسل فيها، وليس ذلك قلبا لصحة أن الأعناق محل لوضع الأغلال والسلاسل، فلا يلزم أن الأصل إذ أعناقهم فى الأغلال والسلاسل، وأجيز كون السلاسل مبتدأ خبره قوله: { يُسْحبُون } والرابط محذوف، أى بها.
Balik ka luhur