تيسير التفسير/ اطفيش · Fussilat · Ayat 49

تيسير التفسير/ اطفيش

(ت 1332 هـ)

Surah
Fussilat
Ayat
49 / 54
Basa buku
Arab
لَّا يَسۡـَٔمُ ٱلۡإِنسَٰنُ مِن دُعَآءِ ٱلۡخَيۡرِ وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ فَيَـُٔوسٞ قَنُوطٞ
Man does not weary of asking for good (things), but if ill touches him, he gives up all hope (and) is lost in despair.
laa yas’amu al’insaanu min du‘aa’i alkhayri wa’in massahu asysyarru faya’uusun qanuutun
{ لا يَسأم } لا يمل { الإنسان مِنْ دُعاءٍ } طلب { الخيْر } المال وأسبابه، والصحة والشفاء والجاه، وزوال الحزن، وغير ذلك، ولا يفتر { وإنْ مَسَّه } أصابه مجاز لاستعارة لجامع الحضور { الشَّرُّ } ضد الخير المذكور { فيئوسٌ } فهو عظيم الاياس من الخير { قَنُوطٌ } منقطع الرجاء انقطاعا عظيما، ولا يظهر ما قيل إن القنوط ظهور أثر الحزن على البدن من الذبول، ورقة الجسم، والصوت، وقد قال الله تعالى:{ لا تقْنطوا منْ رحمَة الله } [الزمر: 53] فقنوط تأكيد ليؤس أو هو أشد اليأس، والآية نزلت فى الوليد بن المغيرة، أو عتبة بن ربيعة.
Balik ka luhur