تيسير التفسير/ اطفيش · Az-Zukhruf · Ayat 33
تيسير التفسير/ اطفيش
(ت 1332 هـ)
وَلَوۡلَآ أَن يَكُونَ ٱلنَّاسُ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ لَّجَعَلۡنَا لِمَن يَكۡفُرُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ لِبُيُوتِهِمۡ سُقُفٗا مِّن فِضَّةٖ وَمَعَارِجَ عَلَيۡهَا يَظۡهَرُونَ
(ت 1332 هـ)
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
Nu Nyiptakeun langit sareng bumi, Anjeun pangaping abdi di dunya sareng di akhirat. Wafatkeun abdi dina kaayaan muslim sareng kumpulkeun abdi sareng jalma-jalma saleh. [Yusuf - 101].
"لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٧ ". [الْأَنْبِيَاءُ - 87].
Teu aya sesembahan anu leres iwal ti Gusti. Maha Suci Gusti, saleresna abdi kalebet jalma-jalma anu zalim. [Al-Anbiya 87].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ لجَعلْنا لمن يَكْفُر } متعلق باستقرار محذوف مفعول ثان لجعلنا { بالرحْمن } لم يقل بالله إشارة الى أن ترك الجعل رحمة للسعداء، ولكل من شاء إلا من أبى باختياره { لبيُوتهم } بدل اشتمال من لمن، ولا يضر اتحاد معنى حرفى جر واتحاد متعلقهما، لأنه بالتبعية أو متعلق بجعلنا، فقد اختلف المتعلقان لأن أحدهما الاستقرار، ولو جعلنا جعل متعديا لواحد لم يجز تعلقهما به إلا على البدلية، أو على اختلاف معنى اللامين، بأن تجعل الثانية للتعليل كما قيل، وليس ذلك معنى قويا هنا، والأولى للملك أو الاختصاص أو بأن تجعل الأولى للملك، والثانية للاختصاص.
{ سُقفاً } جمع سقف كرهن ورهن، أو جمع سقيفة كسفينة وسفن، وهو أوكد فى المعنى، لأن السقيفة البيت كله السقف بعضه إلا أنه لا يصح الا على طريق التجريد، بأن تجرد من بيوتهم بيوت للمبالغة فى تحسينها، أو السقيفة بمعنى السقف، والجمع على التوزيع كما قرىء بفتح واسكان القاف، أى لكل بيت سقف، ويجوز أن يراد لكل بيت سقوف، سقف فوق سقف، وذلك غرف، واخطأ من استدل بالآية على أن السقف لصاحب البيت الأسفل، إذ لا دليل فيها على ذلك، بل هو بينهما، الا ان كان بينة، وعلى الأسفل الخشب وعلى الفوقى الطين { من فضةٍ } تمثيل، ولو شاء لجعلها من ذهب والكل عند الله هين، واذا كان السقف من فضة فالبيت من نحاس أو حجر مجودا، ومن ذهب كما قال بعد وزخرفا { ومَعَارج } مدارج جمع معرج، أى من فضة { عَليْها } متعلق بقوله تعالى: { يَظْهرُونَ } يطلعون،وسمى الطلوع ظهورا، لأن الطالع فوق عال يظهر للناظر، أو لأن الطالع يطلع على ما خفى.