تيسير التفسير/ اطفيش · An-Najm · Ayat 20
تيسير التفسير/ اطفيش
(ت 1332 هـ)
وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ
(ت 1332 هـ)
"إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ". [يُوسُفَ - 86].
Ngan ka Allah abdi ngadukeun kasusah sareng kasedih abdi. [Yusuf - 86].
"رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ٨ ". [آلُ عِمْرَانَ - 8].
Duh Gusti kami, ulah sesatkeun manah kami saatos Gusti maparin pituduh ka kami, sareng pasihan kami rahmat ti Gusti. Saleresna Gusti Maha Maparin. [Ali Imran 8].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ الثَّالِثةَ الأخْرى } نعتان لمناة للتأكيد، فانها ثالثة فى الآية، مغايرة للعزى واللات، وقيل: الثالثة نعت تأكيد، والأخرى نعت مؤسس بمعنى متأخرة الرتبة، ويدره أنه ليس من معانى الأخرى الذم ولا المدح، اللهم إلا باعتبار المفهوم الأصلى مع الدلالة على ذم الأوليين، لأن ذلك اللفظ يستدعى المشاركة، فلو قيل: جاء رجل قريشى ثم آخر علم أن الآخر قريشى أيضا، وكانوا يزعمون أنها أفضل الثلاثة، فأكذبهم الله عزَّ وجل بأنها ذات خسة مثلهما أو أخس، وذلك أن اللات بصورة آدمى، والعزى بصورة نبات، ومناة بصورة صخرة، والآدمى أشرف من النبات، والنبات أشرف من الصخرة، لأنها جماد، وزعم بعض: أن الأخرى نعت للعزى أخر للفاصلة، لأن الثانية يقال لها أخرى، والثانى يقال له الآخر والثالثة نعت مناة.