روح المعاني/ الالوسي · Luqman · Ayat 4

روح المعاني/ الالوسي

(ت 1270 هـ)

Surah
Luqman
Ayat
4 / 34
Basa buku
Arab
ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ
Those who establish regular Prayer, and give regular Charity, and have (in their hearts) the assurance of the Hereafter.
allaziina yuqiimuuna assalaata wayu’tuuna azzakaata wahum bil’aakhirati hum yuuqinuuna
وقوله تعالى { ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَٰوةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَٰوةَ وَهُم بِٱلأَخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ } إما مجرور على أنه صفة كاشفة أو بدل أو بيان لما قبله، وإما منصوب أو مرفوع على القطع وعلى كل فهو تفسير للمحسنين على طريقة قول أوس بن حجر: ( الألمعي الذي يظن بك الظن ) ( كأن قد رأى وقد سمعا ) فقد حكى عن الأصمعي أنه سئل عن الألمعي فأنشده ولم يزد عليه، وهذا ظاهر على تقدير أن يراد بالحسنات مشاهيرها المعهودة في الدين، وأما على تقدير أن يراد بها جميع ما يحسن من الأعمال فلا يظهر إلا باعتبار جعل المذكورات بمنزلة الجميع من باب كل الصيد في جوف الفرا، وقيل: إذا أريد بالحسنات المذكورات يكون الموصول صفة كاشفة وقوله تعالى: { أُوْلَـٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مّن رَّبّهِمْ... }
Balik ka luhur