روح المعاني/ الالوسي · Faatir · Ayat 36

روح المعاني/ الالوسي

(ت 1270 هـ)

Surah
Faatir
Ayat
36 / 45
Basa buku
Arab
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقۡضَىٰ عَلَيۡهِمۡ فَيَمُوتُواْ وَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُم مِّنۡ عَذَابِهَاۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي كُلَّ كَفُورٖ
But those who reject ((Allah)) - for them will be the Fire of Hell: No term shall be determined for them, so they should die, nor shall its Penalty be lightened for them. Thus do We reward every ungrateful one!
wallaziina kafaruu lahum naaru jahannama laa yuqdaa ‘alayhim fayamuutuu walaa yukhaffafu ‘anhum min ‘azaabihaa kazaalika najzii kulla kafuurin
{ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَ لاَ يُقْضَىٰ عَلَيْهِمْ } أي لا يحكم عليهم بموت ثان { فَيَمُوتُواْ } ليستريحوا بذلك من عذابها بالكلية وإنما فسر لا يقضى بما ذكر دون لا يموتون لئلا يلغوا فيموتوا ويحتاج إلى تأويله بيستريحوا. ونصب (يموتوا) في جواب النفي بإضمار أن والمراد انتفاء المسبب لانتفاء السبب أي ما يكون حكم بالموت فكيف يكون الموت. وقرأ عيسى والحسن { فيموتون } بالنون عطفاً كما قال أبو عثمان المازني على { يقضى } كقوله تعالى:{ لاَ يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ } [المرسلات: 36] أي لا يقضى عليهم ولا يموتون.
{ وَلاَ يُخَفَّفُ عَنْهُمْ مّنْ عَذَابِهَا } المعهود لهم بل كلما خبت زيد إسعارها، والمراد دوام العذاب فلا ينافي تعذيبهم بالزمهرير ونحوه، ونائب فاعل { يخفف عنهم } و { من عذابها } في موضع نصب ويجوز العكس، وجوز أن تكون (من) زائدة فيتعين رفع مجرورها على أنه النائب عن الفاعل على ما قال أبو البقاء. وقرأ عبد الوارث عن أبـي عمرو { ولا يخفف } بإسكان الفاء شبه المنفصل بالمتصل كقوله: ( فاليوم أشرب غير مستحقب ) { كَذٰلِكَ } أي مثل ذلك الجزاء الفظيع { نَجْزِى كُلَّ كَفُورٍ } مبالغ في الكفر أو الكفران لا جزاء أخف وأدنى منه.
وقرأ أبو عمرو وأبو حاتم عن نافع { يجزى } بالياء مبنياً للمفعول و { كل } بالرفع على النيابة عن الفاعل وقرىء { نجازي } بنون مضمومة وألف بعد الجيم.
Balik ka luhur