Crystal-white, of a taste delicious to those who drink (thereof),
baydaa’a lazzatin lisysyaaribiina
{ بَيْضَاءَ } وصف آخر للكأس يدل على أنها مؤنثة. وعن الحسن أن خمر الجنة أشد بياضاً من اللبن. وأخرج ابن جرير عن السدي أن عبد الله قرأ { صفراء } وقد جاء وصف خمر الدنيا بذلك كما في قول أبـي نواس: ( صفراء لا تنزل الأحزان ساحتها ) ( لو مسها حجر مسته سراء ) والمشهور أن هذا بعد المزج وإلا فهي قبله حمراء كما قال الشاعر: ( وحمراء قبل المزج صفراء بعده ) ( أتت في ثيابـي نرجس وشقائق ) ( حكت وجنة المحبوب صرفاً فسلطوا ) ( عليها مزاجاً فاكتست لون عاشق ) { لَذَّةٍ لّلشَّـٰرِبِينَ } وصفت بالمصدر للمبالغة بجعلها نفس اللذة، وجوز أن تكون لذة تأنيث لذ بمعنى لذيذ كطب بمعنى طبيب حاذق، وأنشدوا قوله: ( ولذ كطعم الصرخدي تركته ) ( بأرض العدا من خشية الحدثان ) يريد وعيش لذيذ كطعم الخمر المنسوب لصرخد بلد بالشام، وفسره الزمخشري بالنوم وأراد أنه بمعنى لذيذ غلب على النوم لا أنه اسم جامد، وقوله: ( بحديثك اللذ الذي لو كلمت ) ( أسد الفلاة به أتين سراعا ) / وفي قوله تعالى: { لِلشَّارِبِينَ } دون لهم إشارة إلى أنها يلتذ بها الشارب كائناً من كان.