روح المعاني/ الالوسي · Ad-Dukhaan · Ayat 58

روح المعاني/ الالوسي

(ت 1270 هـ)

Surah
Ad-Dukhaan
Ayat
58 / 59
Basa buku
Arab
فَإِنَّمَا يَسَّرۡنَٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ
Verily, We have made this (Qur'an) easy, in thy tongue, in order that they may give heed.
fa’innamaa yassarnaahu bilisaanika la‘allahum yatazakkaruuna
{ فَإِنَّمَا يَسَّرْنَـٰهُ } أي فإنما سهلنا القرآن { بِلَسَانِكَ } أي بلغتك، وقيل: المعنى أنزلناه على لسانك بلا كتابة لكونك أمياً، وهذا فذلكة وإجمال لما في السورة بعد تفصيل، تذكيراً لما سلف مشروحاً فيها، فالمعنى ذكرهم بالكتاب المبين فإنما يسرناه بلسانك { لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ } أي كي يفهموه ويتذكروا به ويعملوا بموجبه.
Balik ka luhur