روح المعاني/ الالوسي · Al-Jaathiya · Ayat 33

روح المعاني/ الالوسي

(ت 1270 هـ)

Surah
Al-Jaathiya
Ayat
33 / 37
Basa buku
Arab
وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
Then will appear to them the evil (fruits) of what they did, and they will be completely encircled by that which they used to mock at!
wabadaa lahum sayyi’aatu maa ‘amiluu wahaaqa bihim maa kaanuu bihi yastahzi’uuna
/ { وَبَدَا لَهُمْ } أي ظهر لهم حينئذٍ { سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُواْ } أي قبائح أعمالهم أي عقوباتها فإن العقوبة تسوء صاحبها وتقبح عنده أو سيآت أعمالهم أي أعمالهم السيآت على أن تكون الإضافة من إضافة الصفة إلى الموصوف والكلام على تقدير مضاف أي ظهر لهم جزاء ذلك أو أن يراد بالسيآت جزاؤها من باب إطلاق السبب على المسبب، وقيل: المراد ظهر لهم الجهات السيئة الغير الحسنة عقلاً لأعمالهم أي جهات قبحها العقلي التي خفيت عليهم في الدنيا بتزيين الشيطان؛ وهو قول بالحسن والقبح العقليين في الأفعال. و { مَا } موصولة، وجوز أن تكون مصدرية فلا تغفل { وَحَاقَ } أي حل { بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِ يَسْتَهْزِءونَ } من الجزاء والعقاب.
Balik ka luhur