روح المعاني/ الالوسي · Abasa · Ayat 7

روح المعاني/ الالوسي

(ت 1270 هـ)

Surah
Abasa
Ayat
7 / 42
Basa buku
Arab
وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
Though it is no blame to thee if he grow not (in spiritual understanding).
wamaa ‘alayka ’allaa yazzakkaa
وليس عليك بأس في أن لا يتزكى بالإسلام حتى يبعثك الحرص على إسلامه إلى الإعراض عمن أسلم فما نافية والجملة حال من ضمير { تَصَدَّىٰ } والممنوع عنه في الحقيقة الإعراض عمن أسلم لا الإقبال على غيره والاهتمام بأمره حرصاً على إسلامه. ويجوز أن تكون (ما) استفهامية للإنكار أي أي شيء عليك في أن لا يتزكى ومآله النفي أيضاً.
Balik ka luhur