التحرير والتنوير/ ابن عاشور · Yusuf · Ayat 61

التحرير والتنوير/ ابن عاشور

(ت 1393 هـ)

Surah
Yusuf
Ayat
61 / 111
Basa buku
Arab
قَالُواْ سَنُرَٰوِدُ عَنۡهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ
They said: "We shall certainly seek to get our wish about him from his father: Indeed we shall do it."
qaaluu sanuraawidu ‘anhu ’abaahu wa’innaa lafaa‘iluuna
وعد بأن يبذلوا قصارى جهدهم في الإتيان بأخيهم وإشعار بصعُوبة ذلك. فمعنى { سنراود عنه أباه } سنحاول أن لا يشح به، وقد تقدم عند قوله تعالى{ وراودته التي هو في بيتها عن نفسه } سورة يوسف 24. وجملة { وإنا لفاعلون } عطف على الوعد بتحقيق الموعود به، فهو فعل ما أمرهم به، وأكدوا ذلك بالجملة الاسمية وحرف التأكيد.
Balik ka luhur