التحرير والتنوير/ ابن عاشور · Ash-Shu'araa · Ayat 11
التحرير والتنوير/ ابن عاشور
(ت 1393 هـ)
قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَۚ أَلَا يَتَّقُونَ
(ت 1393 هـ)
"رَبِّ لَا تَذَرۡنِي فَرۡدٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَٰرِثِينَ٨٩ ". [الْأَنْبِيَاءُ - 89].
Duh Gusti abdi, ulah ngantepkeun abdi nyorangan, sareng Gusti anu pangsaéna di antara para ahli waris. [Al-Anbiya 89].
"أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ٨٣". [الْأَنْبِيَاءِ - 83].
Saéstuna abdi parantos katarajang kasusah, sareng Anjeun Nu Maha Welas Asih di antara anu welas asih. [Al-Anbiya - 83].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ ومن أظلم مِمّن مَّنَع مساجدَ اللَّه } في البقرة 114، وبمعنى الشرك في قوله{ الذين آمنوا ولم يلبِسوا إيمانهم بظلم } في الأنعام 82. واعلم أنه قد عدل هنا عن ذكر ما ابتدىء به نداء موسى مما هو في سورة طه 22 بقوله{ إني أنا ربّك فاخلَع نعليك } إلى قوله{ لنُريَكَ من آياتنا الكبرى } 23 لأن المقام هنا يقتضي الاقتصار على ما هو شرح دعوة قوم فرعون وإعراضهم للاتّعَاظ بعاقبتهم. وأما مقام ما في سورة طه فلبيان كرامة موسى عند ربّه ورسالته معاً فكان مقام إطناب مع ما في ذلك من اختلاف الأسلوب في حكاية القصة الواحدة كما تقدم في المقدمة السابعة من مقدمات هذا التفسير. والإتيان المأمور به هو ذهابه لتبليغ الرسالة إليهم. وهذا إيجاز يبيّنه قوله{ فأتيا فرعون فقولا إنا رسول رب العالمين } الشعراء 16 إلى آخره. وجملة { ألا يتقون } مستأنفة استئنافاً بيانياً لأنه لمّا أمره بالإتيان إليهم لدعوتهم ووصَفَهَم بالظالمين كان الكلام مثيراً لسؤاللٍ في نفس موسى عن مَدى ظلمهم فجيء بما يدل على توغّلهم في الظلم ودوامهم عليه تقوية للباعث لِموسى على بلوغ الغاية في الدعوة وتهيئة لتلقِّيه تكذيبَهم بدون مفاجأة، فيكون { ألا } من قوله { ألا يتقون } مركباً من حرفين همزة الاستفهام ولا النافية. والاستفهام لإنكار انتفاء تقواهم، وتعجيب موسى من ذلك، فإن موسى كان مطّلعاً على أحوالهم إذ كان قد نشأ فيهم وقد عَلم مظالمهم وأعظمها الإشراك وقتلُ أنبياء بني إسرائيل.... ويجوز أن يكون { ألا } كلمةً واحدة هي أداة العرض والتحضيض فتكون جملة { ألا يتقون } بياناً لجملة { ائت }. والمعنى قل لهم ألا تتقون. فحكى مقالته بمعناها لا بلفظها. وذلك واسع في حكاية القول كما في قوله تعالى{ ما قلتُ لهم إلاَّ ما أمرتني به أن اعبُدُوا الله ربّي وربّكم } المائدة 117 فإن جملة { أن اعبُدوا الله } مفسرة لجملة { أمرتني }. وإنما أمره الله أن يعبدوا الله ربّ موسى وربهم، فحكى ما أمره الله به بالمعنى. وهذا العرض نظير قوله في سورة النازعات 18{ فقل هل لك إلى أن تزكّى } والاتّقاء الخوف والحذر، وحذف متعلق فعل يتقون } لظهور أن المراد ألا يتقون عواقب ظلمهم. وتقدم في قوله تعالى{ الذين عاهدتَ منهم ثم ينقضون عهدهم في كل مرة وهم لا يتقون } في سورة الأنفال 56. ويَعلم موسى من إجراء وصف الظلم وعدم التقوى على قوم فرعون في معرض أمره بالذهاب إليهم أن من أول ما يبدأ به دعوتَهم أن يدعوهم إلى ترك الظلم وإلى التقوى. وذكر موسى تقدم عند قوله تعالى{ وإذ واعدنا موسى أربعين ليلة } في سورة البقرة 51. وتقدمت ترجمة فرعون عند قوله تعالى{ إلى فرعون وملائه } في الأعراف 103.