التحرير والتنوير/ ابن عاشور · An-Naml · Ayat 85

التحرير والتنوير/ ابن عاشور

(ت 1393 هـ)

Surah
An-Naml
Ayat
85 / 93
Basa buku
Arab
وَوَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِم بِمَا ظَلَمُواْ فَهُمۡ لَا يَنطِقُونَ
And the Word will be fulfilled against them, because of their wrong-doing, and they will be unable to speak (in plea).
wawaqa‘a alqawlu ‘alayhim bimaa zalamuu fahum laa yantiquuna
يجوز أن يكون الواو للحال، والمعنى يقال لهم أكذبتم بآياتي وقد وقع القول عليهم. وهذا القول هو القول السابق في آية{ وإذا وقع القول عليهم } النمل 82 فإن ذلك القول مشتمل على حوادث كثيرة فكلما تحقق شيء منها فقد وقع القول. والتعبير بالماضي في قوله { وقع } هنا على حقيقته، وأعيد ذكره تعظيماً لهوله ويجوز أن تكون الواو عاطفة والقول هو القول الأول وعطفت الجملة على الجملة المماثلة لها ليبنى عليها سبب وقوع القول وهو أنه بسبب ظلمهم وليفرع عليه قوله { فهم لا ينطقون }. والتعبير بفعل المضي على هذا الوجه لأنه محقق الحصول في المستقبل فجعل كأنه حصل ومضى. و { ما ظلموا } بمعنى المصدر، والباء للسببية، أي بسبب ظلمهم، والظلم هنا الشرك وما يتبعه من الاعتداء على حقوق الله وحقوق المؤمنين فكان ظلمهم سبب حلول الوعيد بهم، وفي الحديث " الظلم ظلمات يوم القيامة " فكل من ظلم سيقع عليه القول الموعود به الظالمون لأن الظلم ينتسب إلى الشرك وينتسب هذا إليه كما تقدم عند قوله تعالى{ فتلك بيوتهم خاوية بما ظلموا } في هذه السورة 52. وجملة { فهم لا ينطقون } مفرعة على { وقع القول } أي وقع عليهم وقوعاً يمنعهم الكلام، أي كلام الاعتذار أو الإنكار، أي فوجموا لوقوع ما وعدوا به قال تعالى{ هذا يوم لا ينطقون ولا يؤذن لهم فيعتذرون } المرسلات 35، 36.
Balik ka luhur