التحرير والتنوير/ ابن عاشور · Az-Zukhruf · Ayat 22

التحرير والتنوير/ ابن عاشور

(ت 1393 هـ)

Surah
Az-Zukhruf
Ayat
22 / 89
Basa buku
Arab
بَلۡ قَالُوٓاْ إِنَّا وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٖ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم مُّهۡتَدُونَ
Nay! they say: "We found our fathers following a certain religion, and we do guide ourselves by their footsteps."
bal qaaluu ’innaa wajadnaa ’aabaa’anaa ‘alaa ’ummatin wa’innaa ‘alaa ’aasaarihim muhtaduuna
هذا إضراب إبطال عن الكلام السابق من قوله تعالى{ فهم به مستمسكون } الزخرف 21 فهو إبطال للمنفي لا للنفي، أي ليس لهم علم فيما قالوه ولا نقل. فكان هذا الكلام مسوقاً مساق الذمّ لهم إذ لم يقارنوا بين ما جاءهم به الرّسول وبين ما تلقوه من آبائهم فإن شأن العاقل أن يميّز ما يُلقَى إليه من الاختلاف ويعرضه على معيار الحق.والأمة هنا بمعنى الملة والدّين، كما في قوله تعالى في سورة الأنبياء 92{ إنَّ هذه أمتكم أمةً واحدةً } وقول النابغة ( وهل يأثمن ذو أُمة وهو طائع ) أي ذو دِين.و { على } استعارة تبعية للملابسة والتمكن.وقوله { على آثارهم } خبرُ إنَّ. و { مهتدون } خبر ثان. ويجوز أن يكون { على آثارهم } متعلقاً بـــ { مهتدون } بتضمين { مهتدون } معنى سائرون، أي أنهم لا حجة لهم في عبادتهم الأصنام إلا تقليد آبائهم، وذلك ما يقولونه عند المحاجّة إذ لا حجة لهم غير ذلك. وجعلوا اتّباعهم إياهم اهتداء لشدة غرورهم بأحوال آبائهم بحيث لا يتأملون في مصادفة أحوالهم للحق.
Balik ka luhur