الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · Yunus · Ayat 41

الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي

(ت 671 هـ)

Surah
Yunus
Ayat
41 / 109
Basa buku
Arab
وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّي عَمَلِي وَلَكُمۡ عَمَلُكُمۡۖ أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ مِمَّآ أَعۡمَلُ وَأَنَا۠ بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ
If they charge thee with falsehood, say: "My work to me, and yours to you! ye are free from responsibility for what I do, and I for what ye do!"
wa’in kazzabuuka faqul lii ‘amalii walakum ‘amalukum ’antum barii’uuna mimmaa ’a‘malu wa’ana barii’un mimmaa ta‘maluuna
قوله تعالى: { وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّي عَمَلِي } رفع بالابتداء، والمعنى: لي ثواب عملي في التبليغ والإنذار والطاعة لله تعالى. { وَلَكُمْ عَمَلُكُمْ } أي جزاؤه من الشرك. { أَنتُمْ بَرِيۤئُونَ مِمَّآ أَعْمَلُ وَأَنَاْ بَرِيۤءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ } مثله أي لا يؤاخذ أحد بذنب الآخر. وهذه الآية منسوخة بآية السيف في قول مجاهد والكلبي ومقاتل وٱبن زيد.
Balik ka luhur