الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · Yunus · Ayat 85

الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي

(ت 671 هـ)

Surah
Yunus
Ayat
85 / 109
Basa buku
Arab
فَقَالُواْ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَا رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
They said: "In Allah do we put our trust. Our Lord! make us not a trial for those who practise oppression;
faqaaluu ‘alaa allaahi tawakkalnaa rabbanaa laa taj‘alnaa fitnatan lilqawmi azzaalimiina
قوله تعالى: { وَقَالَ مُوسَىٰ يٰقَوْمِ إِن كُنتُمْ آمَنتُمْ } أي صدّقتم. { بِٱللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوۤاْ } أي اعتمدوا. { إِن كُنتُم مُّسْلِمِينَ } كرر الشرط تأكيداً، وبيّن أن كمال الإيمان بتفويض الأمر إلى الله. { فَقَالُواْ عَلَىٰ ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا } أي أسلمنا أُمورنا إليه، ورضينا بقضائه وقدره، وٱنتهينا إلى أمره. { رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ ٱلظَّالِمِينَ } أي لا تنصرهم علينا، فيكون ذلك فتنة لنا عن الدين، أو لا تمتحنّا بأن تعذّبنا على أيديهم. وقال مجاهد: المعنى لا تهلكنا بأيدي أعدائنا، ولا تعذبنا بعذاب من عندك، فيقول أعداؤنا لو كانوا على حق لم نسلَّط عليهم فيُفتنوا. وقال أبو مِجْلَز وأبو الضُّحا: يعني لا تظهرهم علينا فيروْا أنهم خير منا فيزدادوا طغياناً.
Balik ka luhur