الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · As-Sajda · Ayat 20

الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي

(ت 671 هـ)

Surah
As-Sajda
Ayat
20 / 30
Basa buku
Arab
وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُواْ فَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ كُلَّمَآ أَرَادُوٓاْ أَن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَآ أُعِيدُواْ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمۡ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
As to those who are rebellious and wicked, their abode will be the Fire: every time they wish to get away therefrom, they will be forced thereinto, and it will be said to them: "Taste ye the Penalty of the Fire, the which ye were wont to reject as false."
wa’ammaa allaziina fasaquu fama’waahumu annaaru kullamaa ’araaduu ’an yakhrujuu minhaa ’u‘iiduu fiihaa waqiila lahum zuuquu ‘azaaba annaari allazii kuntum bihi tukazzibuuna
قوله تعالى: { أَمَّا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ ٱلْمَأْوَىٰ } أخبر عن مقرّ الفريقين غداً فللمؤمنين جنات المأوى، أي يأوون إلى الجنات فأضاف الجنات إلى المأوى لأن ذلك الموضع يتضمن جنات. { نُزُلاً } أي ضيافة. والنُّزُلُ: ما يُهيّأ للنازل والضيف. وقد مضى في آخر «آل عمران» وهو نصب على الحال من الجنات أي لهم الجنات معدّة، ويجوز أن يكون مفعولاً له. { وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُواْ } أي خرجوا عن الإيمان إلى الكفر { فَمَأْوَاهُمُ ٱلنَّارُ } أي مقامهم فيها. { كُلَّمَآ أَرَادُوۤاْ أَن يَخْرُجُواُ مِنْهَآ أُعِيدُواْ فِيهَا } أي إذا دفعهم لهب النار إلى أعلاها ردّوا إلى موضعهم فيها، لأنهم يطمعون في الخروج منها. وقد مضى هذا في «الحج». { وَقِيلَ لَهُمْ } أي يقول لهم خَزَنة جهنم. أو يقول الله لهم: { ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِي كُنتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ } والذوق يُستعمل محسوساً ومعنًى. وقد مضى في هذه السورة بيانه.
Balik ka luhur