الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · Al-Haaqqa · Ayat 46
الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي
(ت 671 هـ)
Surah
Al-Haaqqa
Ayat
46 / 52
Basa buku
Arab
ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ ٤٦
And We should certainly then cut off the artery of his heart:
summa laqata‘naa minhu alwatiina
قوله تعالى: { وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلأَقَاوِيلِ } «تقوّل» أي تكلف وأتى بقول من قِبَل نفسه. وقرىء «وَلَوْ تُقُوِّلَ» على البناء للمفعول. { لأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ } أي بالقوة والقدرة، أي لأخذناه بالقوّة. و «من» صلة زائدة. وعبر عن القوّة والقدرة باليمين لأن قوّة كل شيء في ميامنه، قال القُتَبيّ. وهو معنى قول ابن عباس ومجاهد. ومنه قول الشماخ: ( إذا ما رايةٌ رُفعتْ لِمَجْدٍ ) ( تلقّاها عَرَابة باليمين ) أي بالقوّة. عرابة اسم رجل من الأنصار من الأوس. وقال آخر: ( ولمَّا رأيتُ الشمس أشرق نورُها ) ( تناولتُ منها حاجتي بيميني ) وقال السّديّ والحكم: «باليمين» بالحق. وقال: ( تلقّـاها عَـرَابةُ باليميـن ) أي بالاستحقاق. وقال الحسن: لقطعنا يده اليمين. وقيل: المعنى لقبضنا بيمينه عن التصرف قاله نَفْطَوَيْه. وقال أبو جعفر الطبري: إن هذا الكلام خرج مخرج الإذلال على عادة الناس في الأخذ بيد من يعاقَب. كما يقول السلطان لمن يريد هَوَانَه: خذوا يديه. أي لأمرنا بالأخذ بيده وبالغنا في عقابه. { ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ } يعني نِياط القلب أي لأهلكناه. وهو عِرْقٌ يتعلّق به القلب إذا انقطع مات صاحبه قاله ابن عباس وأكثر الناس. قال: ( إذا بَلّغْتنِيِ وحَمَلْتِ رحْلِي ) ( عَرَابةَ فاشْرَقي بدَمِ الوَتِين ) وقال مجاهد: هو حبل القلب الذي في الظهر وهو النخاع فإذا انقطع بطلت القوى ومات صاحبه. والمَوْتون الذي قُطع وَتِينه. وقال محمد بن كعب: إنه القلب ومَرَاقّه وما يليه. قال الكلبيّ: إنه عرق بين العِلباء والحلقوم. والعلباء: عصب العنق. وهما علباوان بينهما ينبت العرق. وقال عكرمة: إن الوتين إذا قُطع لا ان جاع عَرَف، ولا إن شَبِع عَرَف.