الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · Al-A'raaf · Ayat 45

الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي

(ت 671 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
45 / 206
Basa buku
Arab
ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجٗا وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ كَٰفِرُونَ
"Those who would hinder (men) from the path of Allah and would seek in it something crooked: they were those who denied the Hereafter."
allaziina yasudduuna ‘an sabiili allaahi wayabghuunahaa ‘iwajan wahum bil’aakhirati kaafiruuna
قوله تعالىٰ: { ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ } في موضع خفض لـ «الظالمين» على النعت. ويجوز الرفع والنصب على إضمارِهُمْ أو أعني. أي الذين كانوا يصدون في الدنيا الناس عن الإسلام. فهو من الصدّ الذي هو المنع. أو يصدون بأنفسهم عن سبيل الله أي يعرضون. وهذا من الصدود. { وَيَبْغُونَهَا عِوَجاً } يطلبون ٱعوجاجها ويذمونها فلا يؤمنون بها. وقد مضىٰ هذا المعنى. { وَهُمْ بِٱلآخِرَةِ كَافِرُونَ } أي وكانوا بها كافرين. فحذف وهو كثير في الكلام.
Balik ka luhur