الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · Al-Bayyina · Ayat 8

الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي

(ت 671 هـ)

Surah
Al-Bayyina
Ayat
8 / 8
Basa buku
Arab
جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ رَبَّهُۥ
Their reward is with Allah. Gardens of Eternity, beneath which rivers flow; they will dwell therein for ever; Allah well pleased with them, and they with Him: all this for such as fear their Lord and Cherisher.
jazaa’uhum ‘inda rabbihim jannaatu ‘adnin tajrii min tahtihaa al’anhaaru khaalidiina fiihaa ’abadan radiya allaahu ‘anhum waraduu ‘anhu zaalika liman khasyiya rabbahu
قوله تعالى: { جَزَآؤُهُمْ } أي ثوابهم. { عِندَ رَبِّهِمْ } أي خالقهم ومالكهم. { جَنَّاتُ } أي بساتين. { عَدْنٍ } أي إقامة. والمفسرون يقولون: «جَناتُ عَدْنٍ» بُطْنانُ الجَنَّةِ، أي وَسَطُها تقول: عَدَن بالمكان يَعْدِن عَدْنا وعُدُونا: أقام. ومعدِن الشيء: مَرْكزه ومستقرُّه. قال الأعشى: ( وإنْ يُسْتضافوا إلى حُكْمِهِ ) ( يُضَافُوا إلى رَاجِح قَدْ عَدَنْ ) { تَجْرِى مِنْ تَحْتِهَا ٱلأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَآ أَبَداً } لا يَظْعَنون ولا يموتون. { رِّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ } أي رضِي أعمالهم كذا قال ابن عباس. { وَرَضُواْ عَنْهُ } أي رَضُوا هم بثواب الله عز وجل. { ذَلِكَ } أي الجنة. { لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ } أي خاف ربّه، فتناهى عن المعاصي.
Balik ka luhur