خواطر محمد متولي الشعراوي · Al-A'raaf · Ayat 47

خواطر محمد متولي الشعراوي

(ت 1419 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
47 / 206
Basa buku
Arab
۞وَإِذَا صُرِفَتۡ أَبۡصَٰرُهُمۡ تِلۡقَآءَ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِ قَالُواْ رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
When their eyes shall be turned towards the Companions of the Fire, they will say: "Our Lord! send us not to the company of the wrong-doers."
wa’izaa surifat ’absaaruhum tilqaa’a ’ashaabi annaari qaaluu rabbanaa laa taj‘alnaa ma‘a alqawmi azzaalimiina
انظر إلى التعبير القرآني { صُرِفَتْ أَبْصَارُهُمْ } أي أنهم لم يصرفوا أبصارهم لأن المسألة ليست اختيارية لأنهم يكرهون أن ينظروا لهم لأنهم ملعونون، وكأن في { صُرِفَتْ أَبْصَارُهُمْ } لوناً من التوبيخ لأهل النارُ. وقوله الحق: { وَإِذَا صُرِفَتْ أَبْصَارُهُمْ تِلْقَآءَ } أي جهة أصحاب النار يقولون: { رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّالِمِينَ }. هنا يدعو أهل الأعراف: يا رب جنبنا أن نكون معهم. إنهم حين يرون بشاعة العذاب يسألون الله ويستعيذون به ألاّ يدخلهم معهم. ويقول الحق سبحانه: { وَنَادَىٰ أَصْحَابُ ٱلأَعْرَافِ... }.
Balik ka luhur