خواطر محمد متولي الشعراوي · At-Tawba · Ayat 49

خواطر محمد متولي الشعراوي

(ت 1419 هـ)

Surah
At-Tawba
Ayat
49 / 129
Basa buku
Arab
وَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ ٱئۡذَن لِّي وَلَا تَفۡتِنِّيٓۚ أَلَا فِي ٱلۡفِتۡنَةِ سَقَطُواْۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ
Among them is (many) a man who says: "Grant me exemption and draw me not into trial." Have they not fallen into trial already? and indeed Hell surrounds the Unbelievers (on all sides).
waminhum man yaquulu i’zan lii walaa taftinnii ’alaa fii alfitnati saqatuu wa’inna jahannama lamuhiitatun bilkaafiriina
هؤلاء هم الذين استأذنوا رسول الله في عدم الخروج للجهاد، ومنهم من قال هذه العبارة: لا تفتني بعدم إعطاء الإذن، ولكن ما موضوع الفتنة؟ هل هو عذاب، أم سوء، أم شرك وكفر - والعياذ بالله -؟ إن كل ذلك - وغيره - تجوز فيه الفتنة. والقول: { ٱئْذَن لِّي وَلاَ تَفْتِنِّي } ظاهره أنه أمر، ولكنه هنا ليس أمراً لأن الأمر إذا جاء من الأدنى للأعلى فلا يقال إنه أمر، بل هو دعاء أو رجاء، وإن جاء من المساوى يقال: " مساو له " ، أما إن جاء من الأعلى إلى الأدنى فهذا هو ما يقال له أمر، وكلها طلب للفعل. وكان الجد بن قيس - وهو من الأنصار - قد جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال: ائذن لي ولا تفتني لأن رسول الله إن لم يأذن له فسيقع في فتنة مخالفة أوامر رسول الله صلى الله عليه وسلم. وقيل: إن هذا الأنصاري لم يكن له جَلَدٌ على الحرب وشدائدها. وقيل: إنه كان على وَلَع بحب النساء وسمع عن جمال بنات الروم، وخشي أن يُفتنَ بِهنَّ، خصوصاً أن المعركة ستدور على أرض الروم. ومن المتوقع أن يحصل المقاتلون على سبايا من بنات الروم. وقوله تعالى: { ٱئْذَن لِّي وَلاَ تَفْتِنِّي } أوقعه في الفتنة فعلاً لذاك جاء قول الحق: { أَلا فِي ٱلْفِتْنَةِ سَقَطُواْ }. وكان هذا الأنصاري سميناً، وشكا من عدم قدرته على السفر الطويل والحر، فجاء الرد: إن كنتم من الحر والبرد تفرُّون فالنار أحقُّ بالفرار منها ولذلك قال الحق سبحانه وتعالى: { وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِٱلْكَافِرِينَ }. وفي آية أخرى قال سبحانه:{ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرّاً لَّوْ كَانُوا يَفْقَهُونَ } إذن: فجحيم النار أشد قسوة وحرارة من نار القتال، وحر الدنيا مهما اشتد أهون بكثير من نار الآخرة وهي تحيط بالكافرين. ويقول الحق بعد ذلك: { إِن تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ... }.
Balik ka luhur