الوسيط في تفسير القرآن الكريم/ طنطاوي · Maryam · Ayat 6
الوسيط في تفسير القرآن الكريم/ طنطاوي
(ت 1431 هـ)
(ت 1431 هـ)
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
Duh Gusti kami, Gusti henteu nyiptakeun ieu kalayan sia-sia. Maha Suci Gusti, lindungan kami tina siksa naraka. Duh Gusti kami, saha waé anu Gusti lebetkeun ka naraka, tangtos Gusti parantos ngahina anjeunna, sareng jalma-jalma zalim henteu gaduh panulung. Duh Gusti kami, kami parantos ngadangu anu nyaur kana iman: Imanlah ka Gusti anjeun, teras kami iman. Duh Gusti kami, hapunten dosa-dosa kami, hapuskeun kalepatan kami, sareng wafatkeun kami sareng jalma-jalma anu saleh. Duh Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji. [Ali Imran 191–194].
"لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٧". [الْأَنْبِيَاءِ - 87].
Teu aya sesembahan anu leres salian ti Anjeun; Maha Suci Anjeun. Saéstuna abdi kalebet jalma-jalma anu zalim. [Al-Anbiya - 87].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
ثم بين - سبحانه - ما نادى به زكريا ربه فقال { قَالَ رَبِّ إِنَّي وَهَنَ ٱلْعَظْمُ مِنِّي... } والوهن الضعف. يقال وهن الجسم يهن - من باب وعد - إذا ضعف. وخص العظم بالذكر، لأنه دعامة البدن، وعماد الجسم، وبه قوامه، فإذ ضعف كان غيره من أجزاء الجسم أضعف. وإفراد لفظ العظم لإرادة الجنس. { وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْباً } والمراد باشتعال الرأس شيبا انتشار بياض الشيب فيه. والألف واللام فى لفظ { ٱلرَّأْسُ } قاما مقام المضاف إليه. والمراد واشتعل رأسى شيباً، وهذا يدل على تقدم السن، كما يشهد له قوله - تعالى -{ وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ ٱلْكِبَرِ عِتِيّاً } وقوله - عز وجل -{ وَقَدْ بَلَغَنِي ٱلْكِبَرُ.. } قال صاحب الكشاف " شبه الشيب بشواظ النار فى بياضه وإنارته وانتشاره فى الشعر... باشتعال النار، ثم أخرجه مخرج الاستعارة، ثم أسند الاشتعال إلى مكان الشعر ومنبته وهو الرأس، وأخرج الشيب مميزا ولم يضف إلى الرأس اكتفاء بعلم المخاطب أنه رأس زكريا، فمن ثم فصحت هذه الجملة وشهد لها بالبلاغة... ". وقوله { وَلَمْ أَكُنْ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيّاً } أى ولم أكن فيما مضى من عمرى مخيب الدعاء وإنما تعودت منك يا إلهى إجابة دعائى، وما دام الأمر كذلك فأجب دعائى فى الزمان الآتى من عمرى، كما أجبته فى الزمان الماضى منه. فأنت ترى أن زكريا - عليه السلام - قد أظهر فى دعائه أسمى ألوان الأدب مع خالقه، حيث توسل إليه - سبحانه - بضعف بدنه، وبتقدم سنه، وبما عوده إياه من إجابة دعائه فى الماضى. ثم حكى - سبحانه - بعض الأسباب الأخرى لإلحاح زكريا فى الدعاء فقال { وَإِنِّي خِفْتُ ٱلْمَوَالِيَ مِن وَرَآئِي وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِي عَاقِراً فَهَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ وَلِيّاً يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ.. }. والموالى جمع مولى، والمراد بهم هنا عصبته وأبناء عمومته الذين يلون أمره بعد موته، وكان لا يثق فيهم لسوء سلوكهم. والعاقر العقيم الذى لا يلد، ويطلق على الرجل والمرأة، يقال أمراة عاقر، ورجل عاقر. أى وإنى - يا إلهى - قد خفت ما يفعله أقاربى { مِن وَرَآئِي } أى من بعد موتى، من تضييع لأمور الدين، ومن عدم القيام بحقه { وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِي عَاقِراً } لا تلد قط فى شبابها ولا فى غير شبابها، { فَهَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ } أى من عندك { وَلِيّاً } أى ولدا من صلبى، هذا الولد { يَرِثُنِي } فى العلم والنبوة { وَيَرِثُ } أيضاً { مِنْ آلِ يَعْقُوبَ } ابن إسحاق بن إبراهيم العلم والنبوة والصفات الحميدة { وَٱجْعَلْهُ } يا رب { رَضِيّاً } أى مرضيا عندك فى أقواله وأفعاله وسائر تصرفاته. ففى هاتين الآيتين نرى زكريا يجتهد فى الدعاء بأن يرزقه الله الولد، لا من أجل شهوة دنيوية، وإنما من أجل مصلحة الدين والخوف من تضييعه وتبديله والحرص على من ريثه فى علمه ونبوته، ويكون مرضياً عنده - عز وجل -.
قال الآلوسى ما ملخصه " وقوله { مِن وَرَآئِي } المراد به من بعد موتى، والجار والمجرور متعلق بمحذوف ينساق إليه الذهن أى خفت فعل الموالى من ورائي أو جور الموالى. وهم عصبة الرجل... وكانوا على سائر الأقوال شرار بنى إسرائيل، فخاف أن لا يحسنوا خلافته فى أمته ". وفى قوله { فَهَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ وَلِيّاً } اعتراف عميق بقدرة الله - تعالى - لأن مثل هذا العطاء لا يرجى إلا منه - عز وجل -، بعد أن تقدمت بزكريا السن، وبعد أن عهد من زوجه العقم وعدم الولادة. وقد أشار - سبحانه - فى آية أخرى إلى أنه أزال عنها العقم وأصلحها للولادة فقال{ وَزَكَرِيَّآ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ رَبِّ لاَ تَذَرْنِي فَرْداً وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَارِثِينَ فَٱسْتَجَبْنَا لَهُ وَوَهَبْنَا لَهُ يَحْيَىٰ وَأَصْلَحْنَا لَهُ زَوْجَهُ... } أى وجعلناها صالحة للولادة بعد أن كانت عقيماً من حين شبابها إلى شيبها.. والمراد بالوراثة فى قوله { يَرِثُنِي } وراثة العلم والنبوة والصفات الحميدة. قال الإمام ابن كثير ما ملخصه " وقوله { وَإِنِّي خِفْتُ ٱلْمَوَالِيَ مِن وَرَآئِي } قرأ الأكثرون بنصب الياء من الموالى على أنه مفعول، وعن الكسائى أنه سكن الياء.. ووجه خوفه أنه خشى أن يتصرفوا من بعده فى الناس تصرفاً سيئاً. فسأل الله ولداً يكون نبيا من بعده ليسوسهم بنبوته.. لا أنه خشى من وراثتهم له ماله. فإن النبى أعظم منزلة وأجل قدراً من أن يشفق على ماله إلى هذا الحد، وأن يأنف من وراثة عصبته له، ويسأل أن يكون له ولد ليحوز ميراثه دونهم. وقد ثبت فى الصحيحين من غير وجه أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال " لا نورث ما تركنا صدقة " وفى رواية عند الترمذى بإسناد صحيح " نحن معاشر الأنبياء لا نورث ". وعلى هذا فتعين حمل قوله { فَهَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ وَلِيّاً يَرِثُنِي } على ميراث النبوة ولهذا قال { وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ } كقوله{ وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُودَ } أى فى النبوة، إذ لو كان فى المال لما خصه من بين إخوته بذلك، ولما كان فى الإخبار بذلك كبير فائدة، إذ من المعلوم المستقر فى جميع الشرائع والملل، أن الولد يرث أباه، فلولا أنها وراثة خاصة لما أخبر بها، وكل هذا يقرره ويثبته ما صح فى الحديث " نحن معاشر الأنبياء لا نورث، ما تركنا فهو صدقة ". وقال بعض العلماء ما ملخصه ومعنى { يَرِثُنِي } أى إرث علم ونبوة، ودعوة إلى الله والقيام بدينه، لا إرث مال، ويدل لذلك أمران أحدهما قوله { وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ } ومعلوم أن آل يعقوب انقرضوا من زمان، فلا يورث عنهم إلا العلم والنبوة والدين.
والأمر الثانى ما جاء من الأدلة أن الأنبياء - صلوات الله وسلامه عليهم - لا يورث عنهم المال، وإنما يورث عنهم العلم والدين، فمن ذلك ما أخرجه الشيخان عن أبى بكر الصديق أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال " لا نورث ما تركنا صدقة ". ثم بين القرآن الكريم أن الله - تعالى - قد أجاب بفضله وكرمه دعاء عبده زكريا. كما بين ما قاله زكريا عندما بشره ربه بغلام اسمه يحيى فقال - تعالى - { يٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلاَمٍ.... }.