الوسيط في تفسير القرآن الكريم/ طنطاوي · Al-Mursalaat · Ayat 5
الوسيط في تفسير القرآن الكريم/ طنطاوي
(ت 1431 هـ)
(ت 1431 هـ)
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا٢٨". [نُوحٍ - 28].
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧". [هُودٍ - 47].
"رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٢٩". [الْمُؤْمِنُونَ - 29].
Gusti abdi, hampura abdi, kadua sepuh abdi, saha waé anu lebet ka bumi abdi dina kaayaan mukmin, sareng lalaki-lalaki mukmin sareng awéwé-awéwé mukmin. Ulah tambahkeun ka jalma-jalma zalim salian ti kabinasaan. [Nuh - 28].
Gusti abdi, saéstuna abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Anjeun tina naroskeun ka Anjeun hal anu abdi henteu gaduh élmu ngeunaanana. Upami Anjeun henteu ngahampura sareng maparin rahmat ka abdi, abdi bakal kalebet jalma-jalma anu rugi. [Hud - 47].
Gusti abdi, tempatkeun abdi di tempat anu diberkahan, sareng Anjeun anu pangsaéna dina maparin tempat. [Al-Mu’minun - 29].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
أى أن الملائكة يلقون وحى الله - تعالى - إلى أنبيائه، لإِزالة أعذار المعتذرين عن الإِيمان، حتى لا يقولوا ما جاءنا من بشير ولا نذير، ولإِنذار الكافرين والفاسقين، حتى يقلعوا عن كفرهم وفسوقهم. وشبيه بهذه الآية قوله - تعالى -{ رُّسُلاً مُّبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ لِئَلاَّ يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى ٱللَّهِ حُجَّةٌ بَعْدَ ٱلرُّسُلِ } قال صاحب الكشاف فإن قلت ما العذر والنذر، وبماذا انتصبا؟ قلت هما مصدران من أعذر إذا محا الإِساءة، ومن أنذر إذا خوف على فعل كالكفر والنكر، ويجوز أن يكون جمع عذير، بمعنى المعذرة، وجمع نذير بمعنى الإِنذار.. وأما انتصابهما فعلى البدل من ذكرا.. أو على المفعول له.. وجملة{ إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ } جواب القسم، وجئ بها مؤكدة، لتقوية تحقيق وقوع الجواب، وما وعدوا به هو البعث والحساب. أى وحق الرياح المرسلة لعذاب المشركين.. وحق الملائكة الذين نرسلهم بوحينا للتفريق بين الحق والباطل، ولتبليغ رسلنا ما كلفناهم به.. إنكم - أيها الكافرون - لمبعوثون ومحاسبون على أعمالكم يوم القيامة الذى لا شك فى وقوعه وحصوله وثبوته. ثم بين - سبحانه - علامات هذا اليوم فقال { فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتْ } أى محقت وذهب ضوؤها، وزال نورها. يقال طمست الشئ، من باب ضرب - إذا محوته واستأصلت أثره، { وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ } أى شقت أو فتحت، وتدلت أرجاؤها، ووهت أطرافها. { وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ } أى اقتلعت وأزيلت من أماكنها. يقال نسف فلان البناء ينسفه، إذا قلعه من أصله. { وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ } أى بلغت وقتها الذى كانت تنتظره، وهو يوم القيامة، للقضاء بينهم وبين أقوامهم. فقوله { أُقِّتَتْ } من التوقيت، وهو جعل الشئ منتهيا إلى وقته المحدد له. قال الآلوسى قوله { وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ } أى بلغت ميقاتها. وجوز أن يكون المعنى عين لها الوقت الذى تحضر فيه للشهادة على الأمم، وذلك عند مجئ يوم القيامة.. وجواب { إذا } وما عطف عليها فى قوله { فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتْ } محذوف، والتقدير وقع ما وعدناكم به وهو يوم القيامة. وقوله { لأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ. لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ. وَمَآ أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ } تعليل لبلوغ الرسل إلى الوقت الذى كانوا ينتظرونه لأخذ حقوقهم من أقوامهم الظالمين، والاستفهام للتهويل والتعظيم من شأن هذا اليوم. أى لأى يوم أخرت الأمور التى كانت متعلقة بالرسل؟ من تعذيب الكافرين، وإثابة المتقين.. إنها أخرت وأجلت، ليوم الفصل، وهو يوم القيامة، الذى يفصل الله - تعالى - فيه بقضائه العادل بين العباد. { وَمَآ أَدْرَاكَ } ، - أيها المخاطب - { مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ }؟ إنه يوم هائل شديد، لا تحيط العبارة بكنهه، ولا يعلم إلا الله - تعالى - وحده مقدار أهواله. ويقال فى هذا اليوم لكل فاسق عن أمر ربه، ومشرك معه فى العبادة غيره، { وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ } أى هلاك وحسرة فى هذا اليوم للمكذبين بالحق الذى جاء به الرسل، وبلغوه إلى أقوامهم.
وقد تكررت هذه الآية عشر مرات فى تلك السورة الكريمة، على سبيل الوعيد والتهديد لهؤلاء المكذبين لرسلهم، والجاحدين لنعم خالقهم، والويل أشد السوء والشر، وهو فى الأصل مصدر بمعنى الهلاك، وكان حقه النصب بفعل من لفظه أو معناه، إلا أنه رفع على الابتداء، للدلالة على ثبات الهلاك ودوامه للمدعو عليه. وقوله { يَوْمَئِذٍ } ظرف للويل أو صفة له، ولذا صح الابتداء به. ثم ساقت السورة الكريمة بعد ذلك ألوانا من الأدلة على وحدانية الله - تعالى - وقدرته، كإهلاك المكذبين السابقين، وخلق الأولين والآخرين، والإِنعام على الناس بالجبال والأنهار.. قال - تعالى - { أَلَمْ نُهْلِكِ... }.