الوجيز/ الواحدي · An-Nahl · Ayat 71

الوجيز/ الواحدي

(ت 468 هـ)

Surah
An-Nahl
Ayat
71 / 128
Basa buku
Arab
وَٱللَّهُ فَضَّلَ بَعۡضَكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ فِي ٱلرِّزۡقِۚ فَمَا ٱلَّذِينَ فُضِّلُواْ بِرَآدِّي رِزۡقِهِمۡ عَلَىٰ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَهُمۡ فِيهِ سَوَآءٌۚ أَفَبِنِعۡمَةِ ٱللَّهِ يَجۡحَدُونَ
Allah has bestowed His gifts of sustenance more freely on some of you than on others: those more favoured are not going to throw back their gifts to those whom their right hands possess, so as to be equal in that respect. Will they then deny the favours of Allah.
wallaahu faddala ba‘dakum ‘alaa ba‘din fii arrizqi famaa allaziina fuddiluu biraaddii rizqihim ‘alaa maa malakat ’aymaanuhum fahum fiihi sawaa’un ’afabini‘mati allaahi yajhaduuna
{ والله فضَّل بعضكم على بعض في الرزق } حيث جعل بعضكم يملك العبيد، وبعضكم مملوكاً { فما الذين فضلوا } وهم المالكون { برادي رزقهم } بجاعلي رزقهم لعبيدهم، حتى يكونوا عبيدهم معهم { فيه سواء } وهذا مَثَلٌ ضربه الله تعالى للمشركين في تصييرهم عباد الله شركاء له، فقال: إذا لم يكن عبيدكم معكم سواء في الملك، فكيف تجعلون عبيدي معي سواء؟ { أفبنعمة الله يجحدون } حيث يتَّخذون معه شركاء.
{ والله جعل لكم من أنفسكم أزواجاً } يعني: النِّساء { وجعل لكم من أزواجكم بنين وحفدة } يعني: ولد الولد { ورزقكم من الطيبات } من أنواع الثِّمار والحبوب والحيوان { أفبالباطل يؤمنون } يعني: الأصنام، { وبنعمة الله هم يكفرون } يعني: التَّوحيد.
{ ويعبدون من دون الله ما لا يملك لهم رزقاً من السموات } يعني: الغيث الذين يأتي من جهتها { والأرض } يعني: النَّبات والثِّمار { شيئاً } أَيْ: قليلاً ولا كثيراً { ولا يستطيعون } لا يقدرون على شيء.
{ فلا تضربوا لله الأمثال } لا تشبِّهوه بخلقه، وذلك أنَّ ضرب المثل إنَّما هو تشبيه ذاتٍ بذاتٍ، أو وصفٍ بوصفٍ، والله تعالى منزَّه عن ذلك { إنَّ الله يعلم } ما يكون قبل أن يكون { وأنتم لا تعلمون } قدر عظمته حيث أشركتم به.
{ ضرب الله مثلاً } بيَّن شبهاً فيه بيانٌ للمقصود، ثمَّ ذكر ذلك فقال: { عبداً مملوكاً لا يقدر على شيء } لأنَّه عاجرٌ مملوكٌ لا يملك شيئاً، وهذا مثَلٌ ضربه الله لنفسه ولمَنْ عُبِدَ دونه. يقول: العاجز الذي لا يقدر أن ينفق، والمالك المقتدر على الإِنفاق لا يستويان، فكيف يُسوَّى بين الحجارة التي لا تتحرَّك، وبين الله الذي هو على كلِّ شيء قدير، وهو رازقُ جميع خلقه، ثمَّ بيَّن أنَّه المستحقُّ للحمد دون ما يعبدون من دونه فقال: { الحمد لله } لأنَّه المنعم { بل أكثرهم لا يعلمون } يقول: هؤلاء المشركون لا يعلمون أنَّ الحمد لي؛ لأنَّ جميع النِّعم مني، والمراد بالأكثر ها هنا الجميع، ثمَّ ضرب مثلاً للمؤمن والكافر.
Balik ka luhur