الوجيز/ الواحدي · Maryam · Ayat 7

الوجيز/ الواحدي

(ت 468 هـ)

Surah
Maryam
Ayat
7 / 98
Basa buku
Arab
يَٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ ٱسۡمُهُۥ يَحۡيَىٰ لَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ مِن قَبۡلُ سَمِيّٗا
(His prayer was answered): "O Zakariya! We give thee good news of a son: His name shall be Yahya: on none by that name have We conferred distinction before."
yaa zakariyyaa ’innaa nubasysyiruka bighulaamin ismuhu yahyaa lam naj‘al lahu min qablu samiyyan
{ وإني خفت الموالي } الأقارب وبني العمِّ والعصبة { من ورائي } من بعدي ألاَّ يحسنوا الخلافة لي في دينك { وكانت امرأتي } فيما مضى من الزَّمان { عاقراً } لم تلد { فهب لي من لدنك ولياً } ابناً صالحاً.
{ يرثني ويرث من آل يعقوب } العلم والنُّبوَّة { واجعله ربِّ رَضِيّاً } مرضياً، فاستجاب الله تعالى دعاءه، وقال:
{ يا زكريا إنا نبشرك بغلام } ولدٍ ذكرٍ { اسمه يحيى } لأنَّه يحيا بالعلم والطَّاعة { لم نجعل له من قبل سمياً } لم يُسمَّ أحدٌ قبله بهذا الاسم، فأحبَّ زكريا أن يعلم من أيِّ جهةٍ يكون له الولد، ومثلُ امرأته لا تلد، ومثله لا يولد له فقال: { رب أَنّى يكون لي غلام } ولدٌ.
{ وكانت امرأتي عاقراً وقد بلغتُ من الكبر عتياً } أَيْ: يُبوساً وانتهاءً في السِّنِّ.
{ قال } جبريل عليه السَّلام: { كذلك } أَيْ: الأمر كما قيل لك. { قال ربك هو عليَّ هيَّنٌ } أردُّ عليك قوَّتك حتى تقوى على الجماع، وأفتق رحم امرأتك بالولد { وقد خلقتك من قبل } يعني: من قبل يحيى { ولم تك شيئاً }.
{ قال رب اجعل لي آية } على حمل امرأتي { قال آيَتُكَ ألاَّ تكلم الناس ثلاث ليالٍ سوياً } أَيْ: تمنع الكلام وأنت سويٌّ صحيحٌ سليمٌ، فتعلم بذلك أنَّ الله قد وهب لك الولد.
Balik ka luhur