الوجيز/ الواحدي · Az-Zumar · Ayat 73

الوجيز/ الواحدي

(ت 468 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayat
73 / 75
Basa buku
Arab
وَسِيقَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّهُمۡ إِلَى ٱلۡجَنَّةِ زُمَرًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا وَفُتِحَتۡ أَبۡوَٰبُهَا وَقَالَ لَهُمۡ خَزَنَتُهَا سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡ طِبۡتُمۡ فَٱدۡخُلُوهَا خَٰلِدِينَ
And those who feared their Lord will be led to the Garden in crowds: until behold, they arrive there; its gates will be opened; and its keepers will say: "Peace be upon you! well have ye done! enter ye here, to dwell therein."
wasiiqa allaziina ittaqaw rabbahum ’ilaa aljannati zumaran hattaa ’izaa jaa’uuhaa wafutihat ’abwaabuhaa waqaala lahum khazanatuhaa salaamun ‘alaykum tibtum fadkhuluuhaa khaalidiina
{ طبتم } أَيْ: كنتم طيِّبين في الدُّنيا. وقوله:
{ وأورثنا الأرض } أَيْ: أرض الجنَّةَ { نتبوَّأ من الجنة } نتَّخذ منها منازل { حيث نشاء فنعم أجر العاملين } ثواب المطيعين.
{ وترى الملائكة حافين من حول العرش } محيطين به { وقضي بينهم } أيْ: حُكم بين أهل الجنَّة والنَّار. { وقيل الحمد لله رب العالمين }.
Balik ka luhur