الوجيز/ الواحدي · Al-Maaida · Ayat 73

الوجيز/ الواحدي

(ت 468 هـ)

Surah
Al-Maaida
Ayat
73 / 120
Basa buku
Arab
لَّقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ ثَالِثُ ثَلَٰثَةٖۘ وَمَا مِنۡ إِلَٰهٍ إِلَّآ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۚ وَإِن لَّمۡ يَنتَهُواْ عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ
They do blaspheme who say: Allah is one of three in a Trinity: for there is no god except One Allah. If they desist not from their word (of blasphemy), verily a grievous penalty will befall the blasphemers among them.
laqad kafara allaziina qaaluu ’inna allaaha saalisu salaasatin wamaa min ’ilaahin ’illaa ’ilaahun waahidun wa’in lam yantahuu ‘ammaa yaquuluuna layamassanna allaziina kafaruu minhum ‘azaabun ’aliimun
{ لقد كفر الذين قالوا إنَّ الله ثالث ثلاثة } أَيْ: ثالث ثلاثةٍ من الآلهة، والمعنى: أنَّهم قالوا: اللَّهُ واحدُ ثلاثةِ آلهة: هو، والمسيح، ومريم؛ فزعموا أنَّ الإِلهيَّة مشتركة بين هؤلاء الثلاثة، فكفروا بذلك.
Balik ka luhur