الوجيز/ الواحدي · Al-Haaqqa · Ayat 3

الوجيز/ الواحدي

(ت 468 هـ)

Surah
Al-Haaqqa
Ayat
3 / 52
Basa buku
Arab
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحَآقَّةُ
And what will make thee realise what the Sure Reality is?
wamaa ’adraaka maa alhaaqqatu
{ الحاقة } أَيْ: القيامة؛ لأنَّها حقَّت فلا كاذبة لها.
{ ما الحاقة } استفهامٌ معناه التَّعظيم لشأنها، كقولك: زيدٌ ما هو؟
{ وما أدراك ما الحاقة } أَيٌّ شيء أعلمك ما ذلك اليوم؟ ثمَّ ذكر أمر مَنْ كذَّب بالقيامة، فقال:
{ كذبت ثمود وعادٌ بالقارعة } بالقيامة التي تقرع القلوب.
{ فأمَّا ثمود فأهلكوا بالطاغية } أَيْ: بالصَّيحة الطَّاغية، وهي التي جاوزت المقدار.
{ وأمَّا عادٌ فأهلكوا بريح صرصر عاتية } عتت على خُزَّانها فلم تُطعهم.
Balik ka luhur