الوجيز/ الواحدي · Al-Infitaar · Ayat 6

الوجيز/ الواحدي

(ت 468 هـ)

Surah
Al-Infitaar
Ayat
6 / 19
Basa buku
Arab
يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ
O man! What has seduced thee from thy Lord Most Beneficent?-
yaa ’ayyuhaa al’insaanu maa gharraka birabbika alkariimi
{ إذا السماء انفطرت } انشقَّت.
{ وإذا الكواكب انتثرت } تساقطت.
{ وإذا البحار فجِّرت } فُتح بعضها في بعضٍ فصارت بحراً واحداً.
{ وإذا القبور بعثرت } قُلب ترابها وبُعث الموتى الذين فيها.
{ علمت نفسٌ ما قدَّمت } من عملٍِ أُمرت به { و } ما { أخرت } منه فلم تعمله.
{ يا أيها الإِنسان ما غرَّك بربك الكريم } أَي: ما خدعك وسوَّل لك الباطل حتى أضعت ما أوجب عليك.
{ الذي خلقك فسوَّاك } جعلك مستوي الخلق { فعدلك } قوَّمك وجعلك معتدل الخلق والقامة.
Balik ka luhur