الدر المصون/السمين الحلبي · Al-Baqara · Ayat 44

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
44 / 286
Basa buku
Arab
۞أَتَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبِرِّ وَتَنسَوۡنَ أَنفُسَكُمۡ وَأَنتُمۡ تَتۡلُونَ ٱلۡكِتَٰبَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
Do ye enjoin right conduct on the people, and forget (To practise it) yourselves, and yet ye study the Scripture? Will ye not understand?
’ata’muruuna annaasa bilbirri watansawna ’anfusakum wa’antum tatluuna alkitaaba ’afalaa ta‘qiluuna
قولُه تعالى: { أَتَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبِرِّ }: الهمزةُ للإِنكارِ والتوبيخِ أو للتَّعجُّبِ مِنْ حالِهم. و " أَمَرَ " يتعدَّى لاثنين أحدُهما بنفسِه والآخرُ بحرفِ الجرِّ، وقد يُحْذَفُ، وقد جَمَع الشاعرُ بين الأَمرين في قوله: ( 423ـ أَمَرْتُكَ الخيرَ فافْعَلْ ما أَمِرتَ به ) ( فَقَدْ تَرَكْتُكَ ذا مالٍ وذا نَشَبِ ) فالناسَ مفعولٌ أولُ، وبالبِرِّ مفعولٌ ثان. والبِرُّ: سَعَةُ الخيرِ مِن الصلة والطاعة، ومنه البَرُّ والبَرِيَّة لسعَتِهما، والفعلُ [منه]: بَرَّيَبَرُّ على فَعِل يَفْعَل كعَلِمَ يَعْلَم، قال: ( 424ـ لا هُمَّ ربِّ إنَّ بَكْراً دونكا ) ( يَبَرُّكَ الناسُ ويَفْجُرونكا ) [أي: يُطيعونك، والبِرُّ أيضاً: ولدُ الثعلب وسَوْقُ الغَنَم، ومنه قولُهم: " لا يَعْرِفُ الهِرَّ من البِرِّ " أي: لا يَعْرِفُ دُعاءَها مِنْ سَوْقِها، والبِرُّ أيضاً الفؤادُ، قال: ( 425ـ أكونُ مكانَ البِرِّ منه ودونُه ) ( وأَجْعَلُ مالي دونَه وأُوامِرُهْ ) والبَرُّ ـ بالفتح ـ الإِجلالُ والتعظيمُ، ومنه: وَلَدٌ بَرٌّ بوالدَيْهِ، أي: يُعَظِّمُهما، واللهُ تعالى بَرُّ لسَعَةِ خيرِه على خَلْقِه].
قوله: " وَتَنْسَوْن " داخلٌ في حَيِّز الإِنكار، وأصلُ تَنْسَوْن: تَنْسَيُون، فأُعِلَّ بحَذْفِ الياءِ سُكونها، وقد تقدَّم في{ ٱشْتَرُواْ } [البقرة: 16]، فوزنُه تَفْعون، والنِّسيانُ: ضدُّ الذِّكْر، وهو السهوُ الحاصِلُ بعد حصولِ العلمِ، وقد يُطْلَقُ على التِّركِ، ومنه:{ نَسُواْ ٱللَّهَ فَنَسِيَهُمْ } [التوبة: 67]، وقَد يَدْخُلُه التعليقُ حَمْلاً على نقِيضه، قال: ( 426ـ ومَنْ أنتمُ إنَّا نَسِينا مَنَ أنْتُمُ ) ( وريحُكُمُ من أيِّ ريحِ الأعاصِرِ ) قوله: { وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ ٱلْكِتَابَ } مبتدأٌ وخبرٌ في محلِّ نصبٍ على الحال، العاملُ فيها " تَنْسَوْن ". والتلاوةُ: التتابعُ، ومنه تلاوة القرآنِ، لأنَّ القارئ يُتْبِع كلماتِه بعضَها ببعضٍ، ومنه:{ وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلاَهَا } [الشمس: 2]، وأَصل تَتْلُون: تَتْلُوون بواوين فاستُثْقِلتِ الضمة على الواوِ الأولى فحُذِفَتْ، فالتقى ساكنان، فحُذِفَتْ فوزنُه: تَفْعُون.
قوله: { أَفَلاَ تَعْقِلُونَ } الهمزةُ للإِنكارِ أيضاً، وهي في نيَّةِ التأخير عن الفاءِ لأنها حرفُ عَطْفٍ، وكذا تتقدَّم أيضاً على الواوِ وثم نحو:{ أَوَلاَ يَعْلَمُونَ } [البقرة: 77]{ أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ } [يونس: 51]، والنيَّةُ بها التأخيرُ، وما عدا ذلك من حروفِ العطف فلا تتقدَّمُ عليه تقول: ما قامَ زيدٌ بل أَقْعَدَ؟ هذا مذهبُ الجمهورِ. وزعم الزمخشري أن الهمزةَ في موضعها غيرُ مَنْوِيٍّ بها التأخيرُ، ويُقَدِّرَ قبل الفاءِ والواوِ وثم فعلاً عُطِفَ عليه ما بعده، فيقدِّر هنا: أتغْفَلون فَلاَ تَعْقلون، وكذا:{ أَفَلَمْ يَرَوْاْ } [سبأ: 9] أي: أَعَمُوا فلم يَرَوْا، وقد خالف هذا الأصلَ ووافق الجمهورَ في مواضعَ يأتي التنبيهُ عليها. ومفعولُ " تَعْقِلون " غيرُ مرادٍ، لأنَّ المعنى: أفلا يكونُ منكم [عَقْلٌ]. وقيل: تقديرهُ: أفلا تَعْقِلون قُبْحَ ما ارتكبتم مِنْ ذلك.
والعَقْلُ: الإِدراكُ المانعُ من الخطأ، وأصلُه المَنْعُ: ومنه: العِقال، لأنه يَمْنَعُ البعيرَ، وعَقْلُ الدِّيَّة لأنه يَمْنَعُ من قتل الجاني، والعَقْلُ أيضاً ثوبٌ مُوَشَّى، قال علقمة: ( 427ـ عَقْلاً ورَقْماً تَظَلُّ الطيرُ تَتْبَعُهُ ) ( كأنَّه من دم الأَجْوافِ مَدْمُومُ ) قال ابن فارس: " ما كان منقوشاً طُولاً فهو عَقْلٌ، أو مستديراً فهوَ رَقْمٌ " ولا محلَّ لهذه الجملةِ لاستئنافِها.

قوله: { وَٱسْتَعِينُواْ بِٱلصَّبْرِ } هذه الجملةُ الأمريةُ عَطْفٌ على ما قبلَها من الأوامر، ولكن اعتُرِضَ بينها بهذه الجمل. وأصلُ " استعينوا " اسْتَعْوِنُوا فَفُعِل به ما فُعِل في{ نَسْتَعِينُ } [الفاتحة: 5]، وقد تقدَّم تحقيقُه ومعناه. " وبالصبر " متعلقٌ به والباءُ للاستعانةِ أو للسببيةِ، والمستعانُ عليه محذوفٌ ليَعُمَّ جميعَ الأحوال المستعانِ عليها، و " استعان " يتعدَّى بنفسِه نحو:{ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ } [الفاتحة: 5]. ويجوز أن تكونَ الباءُ للحال أي: ملتبسينَ بالصبر، والظاهر أنه يتعدَّى بنفسه وبالباء تقولُ: استَعَنْتُ [الله واستعنْتُ بالله] وقد تقدَّم أن السينَ للطلب. والصبرُ: الحَبْسُ على المكروه، ومنه: " قُتِل فلانٌ صبراً " ، قال: ( 428ـ فَصَبْراً في مجالِ الموتِ صَبْراً ) ( فما نَيْلُ الخلودِ بمُسْتَطَاعِ ) قوله: { وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلاَّ عَلَى ٱلْخَاشِعِينَ } إنَّ واسمها وخبرُها، والضميرُ في " إنها " قيل: يعودُ على الصلاة وإنْ تقدَّم شيئان، لأنها أغلبُ منه وأهمُّ، وهو نظيرُ قولِه:{ وَإِذَا رَأَوْاْ تِجَارَةً أَوْ لَهْواً ٱنفَضُّوۤاْ إِلَيْهَا } [الجمعة: 11] أعاد الضمير على التجارةِ لأنها أهمُّ وأَغْلَبُ، كذا قيل، وفيه نظرٌ، لأنَّ العطف بـ " أو " فيجبُ الإِفرادُ، لكنَّ المرادَ أنه ذَكَر الأهمَّ من الشيئين فهو نظيرُها من هذه الجهةِ. وقيل: يعودُ على الاستعانةِ المفهومةِ من الفعلِ نحو:{ هُوَ أَقْرَبُ } [المائدة: 8]. وقيل: على العِبادةِ المدلولِ عليها بالصبرِ والصلاةِ، وقيل: هو عائدٌ على الصبرِ والصلاةِ، وإنْ كان بلفظِ المفردِ، وهذا ليسَ بشيء. وقيل: حُذِفَ من الأولِ لدلالةِ الثاني عليه، وتقديرُه: وإنه لكبيرٌ، نحو قوله: ( 429ـ إنَّ شَرْخَ الشبابِ والشَّعْرَ الأسـْ ) ( ـوَدَ ما لم يُعاصَ كان جُنوناً ) قوله: { إِلاَّ عَلَى ٱلْخَاشِعِينَ } استثناءٌ مفرَّعٌ، وجازَ ذلك وإن كانَ الكلامُ مُثْبَتاً لأنه في قوةِ المنفيِّ، أي: لا تَسْهُل ولا تَخِفُّ إلاَّ على هؤلاء، فـ " على الخاشعين " متعلَّقٌ بـ " كبيرة " نحو: " كَبُر عليَّ هذا " أي: عَظُم وشَقَّ. والخشوعُ: الخُضوع، وأصلُه اللِّيْنُ والسُّهولة، ومنه " الخُشْعَةُ " للرَّمْلَةِ المتطامنةِ، وفي الحديث: " كانَتْ خُشْعَةً على الماءِ ثم دُحِيَتْ بعدُ " أي: كانت الأرضُ لينةً، وقال النابغة: ( 430ـ رَمادٌ ككُحْلِ العَيْنِ لأْيَا أُبِينُه ) ( ونُؤْيٌ كجِذْمِ الحَوْضِ أَثْلَمُ خاشِعُ ) أي: عليه أثرُ الذلَّ، وفَرَّق بعضُهم بين الخضوع والخُشوع، فقال: الخُضُوع في البدنِ خاصةً، والخُشُوع في البدنِ والصوت والبصر فهو أعمُّ منه.
Balik ka luhur