الدر المصون/السمين الحلبي · Al-Qasas · Ayat 3

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Al-Qasas
Ayat
3 / 88
Basa buku
Arab
نَتۡلُواْ عَلَيۡكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرۡعَوۡنَ بِٱلۡحَقِّ لِقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ
We rehearse to thee some of the story of Moses and Pharaoh in Truth, for people who believe.
natluu ‘alayka min naba’i muusaa wafir‘awna bilhaqqi liqawmin yu’minuuna
قوله: { نَتْلُواْ }: يجوز أَنْ يكونَ مفعولُه محذوفاً، دَلَّتْ عليه صفتُه وهي { مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ } ، تقديرُه: نَتْلو عليك شيئاً مِنْ نَبأ موسى. ويجوزُ أَنْ تكونَ " مِنْ " مزيدةً على رَأْيِ الأخفش. أي: نَتْلُو عليك نَبَأ موسى.
قوله: { بِٱلْحَقِّ } يجوزُ أَنْ يكونَ حالاً مِنْ فاعلِ " نَتْلو " أو من مفعولِه أي: مُلْتبسين أو مُلْتبساً بالحقِّ، أو متعلقٌ بنفسِ " نَتْلو " بمعنى: نَتْلوه بسببِ الحقِّ. و " لقوم " / متعلقٌ بفعلِ التلاوةِ أي: لأجلِ هؤلاء.
Balik ka luhur