الدر المصون/السمين الحلبي · Fussilat · Ayat 29

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Fussilat
Ayat
29 / 54
Basa buku
Arab
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ رَبَّنَآ أَرِنَا ٱلَّذَيۡنِ أَضَلَّانَا مِنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ نَجۡعَلۡهُمَا تَحۡتَ أَقۡدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ ٱلۡأَسۡفَلِينَ
And the Unbelievers will say: "Our Lord! Show us those, among Jinns and men, who misled us: We shall crush them beneath our feet, so that they become the vilest (before all)."
waqaala allaziina kafaruu rabbanaa ’arinaa allazayni ’adallaanaa mina aljinni wal’insi naj‘alhumaa tahta ’aqdaaminaa liyakuunaa mina al’asfaliina
وتقدَّم الخلافُ في " أَرِنا " وفي نونِ " اللذَيْنِ ". قال الخليل: " إذا قلتَ: أَرِني ثوبَك بالكسرِ فمعناه بَصِّرْنِيْه، وبالسكون أَعْطِنيه ". وقال الزمخشري: " أي: بما كانوا يَلْغَوْن " ، فذكر الجحودَ؛ لأنه سببُ اللغْوِ انتهى. يعني أنه مِنْ بابِ إقامةِ السببِ مُقامَ المُسَبَّبِ وهو مجازٌ سائغٌ.
Balik ka luhur