الدر المصون/السمين الحلبي · Ash-Shura · Ayat 39

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Ash-Shura
Ayat
39 / 53
Basa buku
Arab
وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.
wallaziina ’izaa ’asaabahumu albaghyu hum yantasiruuna
قوله: { هُمْ يَنتَصِرُونَ }: كقولِه { وَإِذَا مَا غَضِبُواْ هُمْ يَغْفِرُونَ } سواءً ويجيْء فيه ما تقدَّم. إلاَّ أنَّه يزيدُ هنا أنه يجوزُ أَنْ يكونَ " هم " توكيداً للضميرِ المنصوبِ في " أصابَهم " أكَّد بالضميرِ المرفوعِ وليس فيه إلاَّ الفصلُ بين المؤكَّدِ والمؤكِّد بالفاعلِ. والظاهر أنَّه غيرُ ممنوعٍ.
Balik ka luhur