الدر المصون/السمين الحلبي · Ad-Dukhaan · Ayat 32

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Ad-Dukhaan
Ayat
32 / 59
Basa buku
Arab
وَلَقَدِ ٱخۡتَرۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ عِلۡمٍ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ
And We chose them aforetime above the nations, knowingly,
walaqadi ikhtarnaahum ‘alaa ‘ilmin ‘alaa al‘aalamiina
قوله: { عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى ٱلْعَالَمِينَ }: " على " الأولى متعلِّقةٌ بمحذوفٍ لأنَّها حالٌ من الفاعل في " اخْتَرْناهم ". والثانية متعلقةٌ بـ " اخْتَرْناهم ". وفي عبارة الشيخ: أنَّه لَمَّا اختلفَ مدلولُها جاز تعلُّقُهما بـ " اخْتَرْنا ". وأنشد الشيخُ نظيرَ ذلك: ( 4019 ـ ويَوْماً على ظَهْر الكَثِيْبِ تَعَذَّرَتْ ) ( عليَّ وآلَتْ حَلْفَةً لم تَحَلَّلِ ) ثم قال: " فـ " على عِلْم " حالٌ: إمَّا من الفاعلِ أو من المفعول. و " على ظَهْر " حالٌ من الفاعل في " تَعَذَّرَتْ ". والعاملُ في الحال هو العاملُ في صاحبها ". وفيه نظرٌ؛ لأنَّ قولَه أولاً: " ولذلك تَعَلَّقا بفعلٍ واحدٍ لَمَّا اختلف المدلولُ " ينافي جَعْلَ الأولى حالاً؛ لأنَّها لم تتعلَّقْ به. وقولُه: " والعاملُ في الحالِ هو العاملُ في صاحبِها " لا يَنْفَعُ في ذلك.
Balik ka luhur