الدر المصون/السمين الحلبي · Ad-Dukhaan · Ayat 6

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Ad-Dukhaan
Ayat
6 / 59
Basa buku
Arab
رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
As Mercy from thy Lord: for He hears and knows (all things);
rahmatan min rabbika ’innahu huwa assamii‘u al‘aliimu
قوله: { رَحْمَةً }: فيها خمسةُ أوجهٍ [أحدها]: المفعولُ له. والعاملُ فيه: إمَّا " أَنْزَلْناه " وإمَّا " أَمْراً " وإمَّا " يُفْرَقُ " وإمَّا " مُنْذِرين ". الثاني: مصدرٌ بفعلٍ مقدرٍ أي: رَحِمْنا رَحْمَةً. الثالث: مفعولٌ بـ مُرْسِلين. الرابع: حالٌ من ضمير " مُرْسِلين " أي: ذوي رحمة. الخامس: أنها بدلٌ مِنْ " أَمْراً " فيجيءُ فيها ما تقدَّم، وتكثرُ الأوجهُ فيها حينئذٍ.
و " مِنْ رَبِّك " يتعلَّقُ برَحْمة، أو بمحذوفٍ على أنها صفةٌ. وفي " مِنْ ربِّك " التفاتٌ من التكلُّم إلى الغَيْبة، ولو جَرَى على مِنْوالِ ما تقدَّمَ لقال: رحمةً منا.
Balik ka luhur