الدر المصون/السمين الحلبي · Al-Muzzammil · Ayat 9

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Al-Muzzammil
Ayat
9 / 20
Basa buku
Arab
رَّبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذۡهُ وَكِيلٗا
(He is) Lord of the East and the West: there is no god but He: take Him therefore for (thy) Disposer of Affairs.
rabbu almasyriqi walmaghribi laa ’ilaaha ’illaa huwa fattakhizhu wakiilan
قوله: { رَّبُّ ٱلْمَشْرِقِ }: قرأ الأخَوان وأبو بكر وابن عامر بجرِّ " ربِّ المشرق " على النعت لـ " ربِّك " أو البدلِ منه أو البيانِ له. وقال الزمخشري: " وعن ابن عباس على القَسَم بإضمارِ حرفِ القسمِ كقولك: " اللَّهِ لأفعلَنَّ " ، وجوابُه { لاَ إِلَـٰهَ إِلاَّ هُوَ } كما تقول: " واللَّهِ لا أحدَ في الدار إلاَّ زيدٌ " قال الشيخ: " لعلَّ هذا التخريجَ لا يَصِحُّ عن ابن عباس؛ لأنَّ فيه إضمارَ الجارِّ، ولا يُجيزه البصريون إلاَّ مع لفظِ الجلالةِ المعظمةِ خاصةً، ولأن الجملةَ المنفيَّة في جوابِ القسم إذا كانَتْ اسميةً فإنما تُنْفَى بـ " ما " وحدَها، ولا تُنْفَى بـ " لا " إلاَّ الجملةُ المصدرةُ بمضارعٍ كثيراً، أو بماضٍ في معناه قليلاً، نحو قولِه: ( 4369ـ رِدُوا فواللَّهِ لا ذُذْناكُمُ أبداً ) ( ما دام في مائنا وِرْدٌ لوُرَّادِ ) والزمخشريُّ أورد ذلك على سبيلِ التجويزِ والتسليمِ، والذي ذكره النحويُّون هو نفيُها بـ " ما " كقوله: ( 4370ـ لَعَمْرُك ما سَعْدٌ بخُلَّةِ آثمٍ ) ( ولا نَأْنَأٍ يومَ الحِفاظِ ولا حَصِرْ ) قلت: قد أطلق الشيخ جمالُ الدين بن مالك أنَّ الجملةَ المنفيَّةَ سواءً كانَتْ اسميةً أم فعلية تُتَلَقَّى بـ " ما " أو " لا " أو " إنْ " بمعنى " ما " ، وهذا هو الظاهر.
وباقي السبعةِ برفعِه على الابتداءِ، وخبرُه الجملةُ مِنْ قولِه: { لاَ إِلَـٰهَ إِلاَّ هُوَ } أو على خبرِ ابتداءٍ مضمرٍ، أي: وهو رَبُّ. وهذا أحسنُ لارتباطِ الكلامِ بعضِه ببعضٍ./ وقرأ زيدُ بن عليٍّ " رَبَّ " بالنصبِ على المدحِ. وقرأ العامَّةُ " المَشْرِقِ والمغربِ " موحَّدتَيْن. وعبدُ الله وابن عباس " المشارِقِ والمغارِبِ " ويجوزُ أَنْ ينتصِبَ " ربَّ " في قراءةِ زيد مِنْ وجَهْينِ آخرَيْنِ، أحدُهما: أنَّه بدلٌ مِنْ " اسمَ ربِّك " أو بيانٌ له، أو نعتٌ له، قاله أبو البقاء، وهذا يَجِيءُ على أن الاسمَ هو المُسمَّى. والثاني: أنه منصوبٌ على الاشتغالِ بفعلٍ مقدَّرٍِ، أي: فاتَّخِذْ ربَّ المشرِقِ فاتَّخِذْه، وما بينهما اعتراضٌ.
Balik ka luhur