الدر المصون/السمين الحلبي · Abasa · Ayat 3

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Abasa
Ayat
3 / 42
Basa buku
Arab
وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
But what could tell thee but that perchance he might grow (in spiritual understanding)?-
wamaa yudriika la‘allahu yazzakkaa
قوله: { لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ }: الظاهرُ أجراءُ الترجِّي مُجرى الاستفهام لِما بينهما من معنى الطلبِ في التعليق؛ لأنَّ المعنى منصَبٌّ على تَسَلُّطِ الدِّراية على الترجِّي؛ إذ التقدير: لا يَدْري ما هو مترجَّى منه التزكيةُ أو التذكُّرُ. وقيل: الوقفُ على " يَدْري " والابتداءُ بما بعده على معنى: وما يُطْلِعُك على أمرهِ وعاقبةِ حالِه، ثم ابتدأ فقال: { لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ }.
Balik ka luhur