التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي · An-Nisaa · Ayat 74

التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي

(ت 741 هـ)

Surah
An-Nisaa
Ayat
74 / 176
Basa buku
Arab
۞فَلۡيُقَٰتِلۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يَشۡرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡأٓخِرَةِۚ وَمَن يُقَٰتِلۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيُقۡتَلۡ أَوۡ يَغۡلِبۡ فَسَوۡفَ نُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا
Let those fight in the cause of Allah Who sell the life of this world for the hereafter. To him who fighteth in the cause of Allah,- whether he is slain or gets victory - Soon shall We give him a reward of great (value).
falyuqaatil fii sabiili allaahi allaziina yasyruuna alhayaata addun-yaa bil’aakhirati waman yuqaatil fii sabiili allaahi fayuqtal ’aw yaghlib fasawfa nu’tiihi ’ajran ‘aziiman
{ ٱلَّذِينَ يَشْرُونَ } أي يبيعون { فَيُقْتَلْ أَو يَغْلِبْ } ذكر الحالتين للمقاتل ووعد بالأجر على كل واحدة منهما { وَمَا لَكُمْ لاَ تُقَٰتِلُونَ } تحريض على القتال، ما مبتدأ ولكم الجار والمجرور خبر، ولا تقاتلون في موضع الحال، والمستضعفين هم الذين حبسهم مشركو قريش بمكة ليفتنوهم عن الإسلام، وهو عطف على اسم الله أو مفعول معه { ٱلْقَرْيَةِ ٱلظَّالِمِ أَهْلُهَا } هي مكة حين كانت للمشركين { يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ } وما بعده إخبار، قُصد به تقوية قلوب المسلمين وتحريضهم على القتال.
Balik ka luhur