مختصر تفسير ابن كثير/ الصابوني · Al-Qasas · Ayat 75

مختصر تفسير ابن كثير/ الصابوني

(مـ 1930م -)

Surah
Al-Qasas
Ayat
75 / 88
Basa buku
Arab
وَنَزَعۡنَا مِن كُلِّ أُمَّةٖ شَهِيدٗا فَقُلۡنَا هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ فَعَلِمُوٓاْ أَنَّ ٱلۡحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
And from each people shall We draw a witness, and We shall say: "Produce your Proof": then shall they know that the Truth is in Allah (alone), and the (lies) which they invented will leave them in lurch.
wanaza‘naa min kulli ’ummatin syahiidan faqulnaa haatuu burhaanakum fa‘alimuu ’anna alhaqqa lillaahi wadalla ‘anhum maa kaanuu yaftaruuna
وهذا أيضاً نداء ثان على سبيل التوبيخ والتقريع لمن عبد مع الله إلٰهاً آخر، يناديهم الرب تعالى على رؤوس الأشهاد فيقول: { أَيْنَ شُرَكَآئِيَ ٱلَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ } أي في دار الدنيا، { وَنَزَعْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيداً } قال مجاهد: يعني رسولاً، { فَقُلْنَا هَاتُواْ بُرْهَانَكُمْ } أي على صحة ما ادعيتموه من أن لله شركاء { فَعَلِمُوۤاْ أَنَّ ٱلْحَقَّ لِلَّهِ } أي لا إلٰه غيره فلم ينطقوا ولم يحيروا جواباً، { وَضَلَّ عَنْهُمْ مَّا كَانُواْ يَفْتَرُونَ } أي ذهبوا فلم ينفعوهم.
Balik ka luhur