Lord of the heavens and of the earth and all between them, and Lord of every point at the rising of the sun!
rabbu assamaawaati wal’ardi wamaa baynahumaa warabbu almasyaariqi
قال ابن مسعود رضي الله عنه { وَٱلصَّافَّاتِ صَفَّا } ، { فَٱلزَّاجِرَاتِ زَجْراً } ، { فَٱلتَّالِيَاتِ ذِكْراً }: هي الملائكة؛ وقال قتادة: الملائكة صفوف في السماء، روى مسلم عن جابر بن سمرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " " ألا تصفّون كما تصف الملائكة عند ربهم؟ " قلنا وكيف تصف الملائكة عند ربهم؟ قال صلى الله عليه وسلم: " يتمون الصفوف المتقدمة، ويتراصّون في الصف " " وقال السدي معنى قوله تعالى: { فَٱلزَّاجِرَاتِ زَجْراً }: أنها تزجر السحاب، وقال الربيع بن أنَس { فَٱلزَّاجِرَاتِ زَجْراً }: ما زجر الله تعالى عنه في القرآن، { فَٱلتَّالِيَاتِ ذِكْراً } قال السدي: الملائكة يجيئون بالكتاب والقرآن من عند الله إلى الناس، كقوله تعالى:{ فَٱلْمُلْقِيَاتِ ذِكْراً * عُذْراً أَوْ نُذْراً } [المرسلات: 5-6]، وقوله عزّ وجلّ: { إِنَّ إِلَـٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ * رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلأَرْضِ } ، هذا هو المقسم عليه أنه تعالى لا إلٰه إلا هو رب السماوات والأرض { وَمَا بَيْنَهُمَا } أي من المخلوقات، { وَرَبُّ ٱلْمَشَارِقِ } أي هو المالك المتصرف في الخلق بتسخيره بما فيه من كواكب تبدو من المشرق وتغرب من المغرب، واكتفى بذكر المشارق عن المغارب لدلالتها عليه، وقد صرح بذلك في قوله عزّ وجلّ:{ فَلاَ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَارِقِ وَٱلْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ } [المعارج: 40]، وقال تعالى:{ رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ } [الرحمٰن: 17] يعني في الشتاء والصيف، للشمس والقمر.