غريب القرآن / زيد بن علي · Al-Baqara · Ayat 208

غريب القرآن / زيد بن علي

(ت 120 هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
208 / 286
Basa buku
Arab
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱدۡخُلُواْ فِي ٱلسِّلۡمِ كَآفَّةٗ وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ
O ye who believe! Enter into Islam whole-heartedly; and follow not the footsteps of the evil one; for he is to you an avowed enemy.
yaa ’ayyuhaa allaziina ’aamanuu udkhuluu fii assilmi kaaffatan walaa tattabi‘uu khutuwaati asysyaytaani ’innahu lakum ‘aduwwun mubiinun
وقولهُ تعالى: { ٱدْخُلُواْ فِي ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً } قالَ زيدُ بن علي عليهما السلامُ: فالسِّلْمُ: الإِسلاَمُ. وكافَةً: أي جميعاً. والسَّلمُ فِي آيةٍ أخرى: الصلحُ. قالَ:{ وَإِن جَنَحُواْ لِلسَّلْمِ } [الأنفال: 61] معناه للصلْحِ. وجَنَحُوا: معناهُ مَالُوا.
Balik ka luhur