غريب القرآن / زيد بن علي · Al-Anfaal · Ayat 35

غريب القرآن / زيد بن علي

(ت 120 هـ)

Surah
Al-Anfaal
Ayat
35 / 75
Basa buku
Arab
وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمۡ عِندَ ٱلۡبَيۡتِ إِلَّا مُكَآءٗ وَتَصۡدِيَةٗۚ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ
Their prayer at the House (of Allah. is nothing but whistling and clapping of hands: (Its only answer can be), "Taste ye the penalty because ye blasphemed."
wamaa kaana salaatuhum ‘inda albayti ’illaa mukaa’an watasdiyatan fazuuquu al‘azaaba bimaa kuntum takfuruuna
وقوله تعالى: { إِلاَّ مُكَآءً وَتَصْدِيَةً } فالمُكاءُ: الصَّوتُ والصّفيرُ. والصَّوتُ يَصْفِرُ كَمَا يَصْفِرُ المُكاءُ، وهو طَائِرٌ، والتَصْدِيَةُ التـَصْفِيقُ بالأَكُفِ.
وقوله تعالى: { فَذُوقُواْ } معناهُ فَجَرِّبُوا.
Balik ka luhur