قَالُواْ لَن نُّؤۡثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَٱلَّذِي فَطَرَنَاۖ فَٱقۡضِ مَآ أَنتَ قَاضٍۖ إِنَّمَا تَقۡضِي هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَآ ٧٢
They said: "Never shall we regard thee as more than the Clear Signs that have come to us, or than Him Who created us! so decree whatever thou desirest to decree: for thou canst only decree (touching) the life of this world.
qaaluu lan nu’siraka ‘alaa maa jaa’anaa mina albayyinaati wallazii fataranaa faqdi maa ’anta qaadin ’innamaa taqdii haazihi alhayaata addun-yaa
قَوْلُهُ تَعَالَى: { وَٱلَّذِي فَطَرَنَا }؛ أي لن نُؤْثِرَكَ على الله الذي فَطَرَنَا؛ أي خَلَقَنَا، ويجوزُ أن يكون قولهُ { وَٱلَّذِي فَطَرَنَا } قَسَماً، { فَٱقْضِ مَآ أَنتَ قَاضٍ }؛ أي إصْنَعُ ما أنتَ صانع، { إِنَّمَا تَقْضِي هَـٰذِهِ ٱلْحَيَاةَ ٱلدُّنْيَآ }؛ أي إنَّما تحكمُ علينا في الدُّنيا وهي منقضيةٌ لا محالةَ، وأما الآخرةُ فليسَ لك فيها حظٌّ.