التفسير الكبير / للإمام الطبراني · Fussilat · Ayat 34

التفسير الكبير / للإمام الطبراني

(ت 360 هـ)

Surah
Fussilat
Ayat
34 / 54
Basa buku
Arab
وَلَا تَسۡتَوِي ٱلۡحَسَنَةُ وَلَا ٱلسَّيِّئَةُۚ ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ فَإِذَا ٱلَّذِي بَيۡنَكَ وَبَيۡنَهُۥ عَدَٰوَةٞ كَأَنَّهُۥ وَلِيٌّ حَمِيمٞ
Nor can goodness and Evil be equal. Repel (Evil) with what is better: Then will he between whom and thee was hatred become as it were thy friend and intimate!
walaa tastawii alhasanatu walaa assayyi’atu idfa‘ billatii hiya ’ahsanu fa’izaa allazii baynaka wabaynahu ‘adaawatun ka’annahu waliyyun hamiimun
قَوْلُهُ تَعَالَى: { وَلاَ تَسْتَوِي ٱلْحَسَنَةُ وَلاَ ٱلسَّيِّئَةُ }؛ ولا تَستَوِي كلمةُ التَّوحيدِ وكلمةُ الشِّركِ، وَقِيْلَ: هُما الطاعةُ والمعصية، ويقالُ: الخِصْلَةُ الحميدةُ والخِصلة السيِّئةُ. وَقِيْلَ: الْحِلْمُ والجهلُ، والعَفْوُ والإساءةُ.
ودخولُ (لاَ) في قولهِ: { وَلاَ ٱلسَّيِّئَةُ } زائدةٌ للتأكيدِ وبُعدِ المساواةِ؛ لأن المعنى: لا تستَوِي الحسنةُ والسيئةُ، ومثلهُ قولُ الشاعرِ: ( مَا كَانَ يَرْضَى رَسُولُ اللهِ فِعْلَـ ) ( هُمُ وَالطَّيِّبَانِ أبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ) وَقَوْلُهُ تَعَالَى: { ٱدْفَعْ بِٱلَّتِي هِيَ أَحْسَنُ }؛ أي ادْفَعِ السَّفَاهَةَ والعجَلةَ بالأنَاةِ وبالرِّفقِ، وذلك أنكَ إنْ لقِيتَ بعض مَن يضمرُ في نفسهِ عداوتَكَ فتبدأهُ بالسَّلام أو تبتسِمُ في وجهه لأن ذلكَ يلين لك قلبَهُ، ويسلَمْ لك صدرُهُ فذلك قَوْلُهُ تَعَالَى: { فَإِذَا ٱلَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ }؛ أي إذا فعلتَ ذلك صارَ الذي يُعادِيكَ صَديقاً قريباً لك. وتُسمِّي العربُ القريبَ حَمِيماً؛ لأنه يَحمِي لِمَا يهُم صاحبهُ.
Balik ka luhur