تفسير الهدايه إلى بلوغ النهايه/ مكي بن أبي طالب · Al-A'raaf · Ayat 10

تفسير الهدايه إلى بلوغ النهايه/ مكي بن أبي طالب

(ت 437 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
10 / 206
Basa buku
Arab
وَلَقَدۡ مَكَّنَّٰكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَٰيِشَۗ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ
It is We Who have placed you with authority on earth, and provided you therein with means for the fulfilment of your life: small are the thanks that ye give!
walaqad makkannaakum fii al’ardi waja‘alnaa lakum fiihaa ma‘aayisya qaliilan maa tasykuruuna
قوله: { وَلَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي ٱلأَرْضِ }.
لام { لَقَدْ } لام توكيد.
روى خارجة عن نافع أنه قرأ: { مَعَايِشَ } ، بالمد والهمز، وكذلك روي عن عبد الرحمن الأعرج - ولا يجوز ذلك عند جماعة النحويين، لأن الياء أصلية، وإنما تهمز الزائدة. وروى الأصبهاني عن أصحابه عن ورش: { مَعَايِشَ } الياء ساكنة - وهو غلط؛ لأنها غير " مفاعل " والميم زائدة؛ لأنها من " العيش ".
ومعنى الآية: ولقد جعلنا لكم في الأرض قراراً ومهاداً، وجعلنا لكم فيها { مَعَايِشَ } أي: ما تعيشون به.
وقيل المعنى: وجعلنا (لكم) فيها ما تتوصلون به إلى المعيشة. شكراً قليلاً تشكرون على هذه النعم.
و { مَعَايِشَ } وقف.
Balik ka luhur