تفسير الهدايه إلى بلوغ النهايه/ مكي بن أبي طالب · Al-A'raaf · Ayat 129

تفسير الهدايه إلى بلوغ النهايه/ مكي بن أبي طالب

(ت 437 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
129 / 206
Basa buku
Arab
قَالُوٓاْ أُوذِينَا مِن قَبۡلِ أَن تَأۡتِيَنَا وَمِنۢ بَعۡدِ مَا جِئۡتَنَاۚ قَالَ عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يُهۡلِكَ عَدُوَّكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ
They said: "We have had (nothing but) trouble, both before and after thou camest to us." He said: "It may be that your Lord will destroy your enemy and make you inheritors in the earth; that so He may try you by your deeds."
qaaluu ’uuziinaa min qabli ’an ta’tiyanaa wamin ba‘di maa ji’tanaa qaala ‘asaa rabbukum ’an yuhlika ‘aduwwakum wayastakhlifakum fii al’ardi fayanzura kayfa ta‘maluuna
قوله: { قَالُوۤاْ أُوذِينَا مِن قَبْلِ أَن تَأْتِينَا }. الآية.
المعنى: قال موسى (عليه السلام)، لموسى (صلوات الله عليه)، حين قال لهم: { ٱسْتَعِينُوا بِٱللَّهِ وَٱصْبِرُوۤاْ }: { أُوذِينَا } يقتل أبنائنا، { مِن قَبْلِ أَن تَأْتِينَا } (برسالة الله عز وجل)، { وَمِن بَعْدِ مَا جِئْتَنَا } ، بما توعدنا به من القتل لأبنائنا.
وقيل معنى: { وَمِن بَعْدِ مَا جِئْتَنَا } ، أي: يدركنا فرعون فيقتلنا، وذلك حين تراءى الجمعان.
قال ابن عباس: أَسْرى موسى (عليه السلام)، يبني إسرائيل حتى هجموا على البحر، فالتفتوا فإذا هم بَرهَجِ دواب فرعون، فقالوا: يا موسى، { أُوذِينَا مِن قَبْلِ أَن تَأْتِينَا } ، أي: بذبح أبنائنا، وإحياء نسائنا، { وَمِن بَعْدِ مَا جِئْتَنَا } ، هذا البحر أمامنا، وهذا فرعون قد رهقنا بمن معه؛ { قَالَ عَسَىٰ (رَبُّكُمْ) أَن يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي ٱلأَرْضِ فَيَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ } ، من بعدهم فيجازيكم على ما وقع منكم وقد علم كيف تعملون.
و: " الأرض " ، أرض الدنيا. وقيل: أرض الجنة. و: " الثانية " أرض الدنيا لا غير.
و { عَسَىٰ }: تَرَجِ، وهي واجبة من الله، (عز وجل).
{ وَمِن بَعْدِ مَا جِئْتَنَا } ، وقف.
Balik ka luhur